再加上

The modeling wavelet can be used as wa vel et function after suitable modification item added to meet some conditions.

模拟出的子波再加上适当的修正项后满足允许条件，可作为小波函数。

Now I select the representative traditional monasteries: Kinshan Monastery, Jinye Monastery, Linyin Monastery. In addition, I include the post-war monasteries: Fuyen Vihara, Fabao Monastery, Shifang Zen Monastery. At last, I used Fayuan Monastery as an example of transition from tradition to modernity. Through changes of ages, the style of temples develops into different sects. However, the spirit and doctrine of Buddhism are the essence of the Buddhist monasteries.

故选样于具有代表性的传统佛寺：金山寺、净业院、灵隐寺，再加上台湾战后才设立的福严精舍、法宝寺、十方禅林，最后以笔者所住持的法源讲寺为例，探讨从传统到现代过程中的体验实况，归结于虽透过时代之变迁而演发不同的根系，但佛法义理与精神乃是佛寺建筑风格的精髓之所在。

Now I select the representative traditional monasteries: Kinshan Monastery, Jinye Monastery, Linyin Monastery. In addition, I include the postwar monasteries: Fuyen Vihara, Fabao Monastery, Shifang Zen Monastery. At last, I used Fayuan Monastery as an example of transition from tradition to modernity. Through changes of ages, the style of temples develops into different sects. However, the spirit and doctrine of Buddhism are the essence of the Buddhist monasteries.

故选样于具有代表性的传统佛寺：金山寺、净业院、灵隐寺，再加上台湾战后才设立的福严精舍、法宝寺、十方禅林，最后以笔者所住持的法源讲寺为例，探讨从传统到现代过程中的体验实况，归结于虽透过时代之变迁而演发不同的根系，但佛法义理与精神乃是佛寺建筑风格的精髓之所在。

Mr. Vir: I think you need an extreme amount of commitment, a huge amount of optimism and a significant amount of leadership to be able to change the mood in the organization and build confidence.

梵尔：我认为你必须有强烈的奉献和乐观的精神，再加上很强领导能力，这样才能改变机构的气氛并建立信心。

The visual illusion plus the feel of their real bodies being touched made volunteers sense that they had moved outside of their physical bodies.

这个视觉上的幻觉再加上身体被接触的感觉，让自愿接受实验者有了脱离肉身的感觉。

000 Of the tribe with thousands of cattle and sheep together crossing the Volga River, the scene is spectacular.

十七万人的部落再加上成千上万的牛羊一起渡伏尔加河，场面相当壮观。

It is indeed possible to create miracle by relying on volunteerism plus our own efforts.

依靠"志愿精神"，再加上自己的努力，真的是可以创造奇迹的。

Plus you are more likely to catch people in the future who lost your original ad but NOW want to visit your site.

再加上，你更有可能赶上人民未来的人失去了你原来的专案，但现在想访问你的网站。

Even with the grip of modern racing tyres and the assistance of aerodynamic downforce, they are still capable of 'breaking traction' or developing wheelspin up to very high speeds, especially under the loads imposed by cornering.

即使再加上掌握现代赛车轮胎和援助的气动下压力，他们仍然有能力'打破牵引'还是发展中国家wheelspin到非常高的速度，特别是在荷载作用下所施加的转弯。

This makes more than perfect sense considering the 36 chapter plus epilogue book is a whop ping 759 pages long.

考虑到小说有36章节，再加上结尾，足足有759页的内容，这个安排最合适不过了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！