再加上

Plus they got Poppa workin' double shifts and the baby cries half the night.

再加上，他们让爸爸上两班倒，孩子一哭就是半夜。

Combination of Fingering and breath control and tongue application are key element of Hulusi and Bawu performance , especially for portamento, tremolo, virtual fingering tremolo application, which be used widely.

手指的运用是决定葫芦丝、巴乌吹奏水平及演奏效果的重要因素，一首乐曲效果有一半决定于手指技巧，一半决定于气息运用，二者的有机结合，再加上舌头的灵活运用，在葫芦丝和巴乌才能演奏好。

Except that I like to open my room door for better air flow, so I need to buy a portiere for better privacy.

再加上我喜欢房间不关门通风，所以也得去买个门帘给自己一些隐私。

Coupled with Premed, it allows some exceptional opening combinations.

再加上有了预谋，它将导致一些惊人的开局组合。

This variation of Straight Lacing eliminates the underlying diagonals, which looks neater plus relieves pressure on the top ridge of the foot.

这种变化的直花边消除了潜在的对角线，这看起来整洁缓解压力，再加上最脊的脚。

Often referred to as "Bar Lacing" or "Lydiard Lacing", this variation of Straight Lacing eliminates the underlying diagonals, which looks neater plus relieves pressure on the top ridge of the foot.

通常被称为"大律师公会拉筋"或" lydiard拉筋"，这种变化的直拉筋，消除了潜在的对角线上，看起来neater再加上缓解压力，这对顶岭的脚下。

Why,such is love's transgression.Griefs of mine own lie heavy in my breast,Which thou wiltpropagate,to have it prest With more of thine:this love that thou hast shown Doth add more grief to too much of mine own.

罗密欧 唉！这就是爱情的错误，我自己已经有太多的忧愁重压在我的心头，你对我表示的同情，徒然使我在太多的忧愁之上再加上一重忧愁。

Grieves of mine own lie heavy in my breast, which thou wilt propagate, to have it prest with more of thine: This love that thou hast shown doth add more grief to too much of mine own.

罗：唉！这就是爱情的错误，我自己已经有太多的忧愁重压在我的心头，你对我表示的同情，徒然使我在太多的忧愁之上再加上一重忧愁。

Griefs of mine own lie heavy in my breast; Which thou wilt propagate, to have it prest With more of thine: this love that thou hast shown Doth add more grief to too much of mine own.

罗密欧唉！这就是爱情的错误，我自己已经有太多的忧愁重压在我的心头，你对我表示的同情，徒然使我在太多的忧愁之上再加上一重忧愁。

Prevailing prime rate at GS Ltd's principal bank or the maximum interest rate allowed by law, whichever is lower

；上述利息按照当时适用之GS 公司主要银行的基本利率再加上三（3）个百分点的利率或法律允许

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！