再加上

In parameter estimation, the Minimum Variance Unbiased Estimator of a parameter θ can be characterized by sufficient statistics and the Rao-Blackwell Theorem.

但匪夷所思的是，有人还再加上"生肖"这样一个中国特有的"统计量"，再对各星座的性格做出统计判断。

The thesis discusses three eigenvalues individually and explains the pressure wave propagation of three modes, includes wave speed, wave decay and energy distribution. Since the elastic potential energy occupies more than 98% of mechanical energy in the arteries, which is larger than 2% of kinetic energy of flowing blood. Else join elastic wall and wall of managing having a viscid condition to analysis .

本文将个别讨论此三组特徵值，来说明三组压力波的传递模态，其中包括波速，以及波的衰减；由於在动脉的能量分布中，由管壁振动的弹性位能占了98%，远超过血液本身流动的2%，再加上管的弹性模数和管壁的黏滞性再来讨论此三组模态，个别在弹性管的能量分布。

She was stirred by this thought, angered by that -- her own injustice, Hurstwoods, Drouets, their respective qualities of kindness and favour, the threat of the world outside, in which she had failed once before, the impossibility of this state inside, where the chambers were no longer justly hers, the effect of the argument upon her nerves, all combined to make her a mass of jangling fibres -- an anchorless, storm-beaten little craft which could do absolutely nothing but drift.

她想到自己的不是，赫斯渥的不是，杜洛埃的不是，又想到他们各自对自己的情意和帮助。她想到出外谋生的艰难--她已经失败过一次了。她又想到不可能再留在这里了，她已经没有资格住在这些房间里了。这些思绪再加上吵架给神经带来的压力，使她的思想就像一团乱麻，理不出个头绪来--一条没有锚的小船受风雨的摆布，除了随波逐流，无能为力。

How quickly it transitions is pretty steep, so you might be able to get away with adding as little as 10Hz to your speaker's lowest reproduceable frequency. Start with 20, then tweak to preference to get the best transition.

有一个好准则就是看看你的喇叭频率响应曲线，看看他最低工作频率是多少、或者是再哪一个频率点输出音压掉到－3db ，找出这个点然后再加上20HZ 把这数值当作重低音分频点。

That said, the crossover's slope (i.e. how quickly it transitions) is pretty steep, so you might be able to get away with adding as little as 10Hz to your speaker's lowest reproduceable frequency. Start with 20, then tweak to preference to get the best transition.

有一个好准则就是看看你的喇叭频率响应曲线，看看他最低工作频率是多少、或者是再哪一个频率点输出音压掉到－3db，找出这个点然后再加上20HZ把这数值当作重低音分频点。

Upon those Views I began to consider about putting the few Rags I had, which I call'd Cloaths, into some Order; I had worn out all the Wast-coats I had, and my Business was now to try if I could not make Jackets out of the great Watch-Coats which I had by me, and with such other Materials as I had, so I set to Work a Taylering, or rather indeed a Botching, for I made most piteous Work of it.

根据这些情况，我便开始考虑把那些破衣服整理一下。我所有的背心都已穿破了，所以我得做两件背心，布料就可以用水手值夜的衣服拆下来，再加上一些别的布料。于是我做起裁缝来。其实，我根本不懂缝纫工作，只是胡乱缝合起来罢了。我的手艺可以说是再糟也没有了。

She was accused of fraternizing with the enemy.

形容词 再加上一个的；又一；再一

To illustrate, the XYZ insurance company might have last year bought a policy obligating us to pay the first $1 billion of losses and loss adjustment expenses from events that happened in, say, 1995 and earlier years.

另外还有一个影响更大的因素，也是你在别的地方找不到的，那就是有些公司想要把过去发生但却不确定的损失解决掉，简单的说，有家 XYZ 保险公司在去年向我们买了一张保单，约定我们必须支付头 10 亿美元的损失再加上以前年度，比如说 1995 年后续的损失调整费用，这些合约的金额有可能相当大，当然不论如何，我们还是会定一个上限，我们在 2000 年签了几件这类的合约，到了 2001 年也会再签下几件。

Even though we've overreached, and been reminded of some home truths, we know that one day we'll reach out once more.

即使是我们说的过头，再加上想到的不争的事实，我们都知道会有一天将再一次尝试。

As well as the emphasis on environment protection issue, the recyclable light metals like Mg-alloy, Al-alloy and Ti-alloy are becoming the major choice in industrial field.

再加上环保意识的抬头，对於降低污染，增加产品的再使用率方面，轻金属的使用上也逐渐受到注意以及重视。轻量化的材料又以镁合金、铝合金、钛合金为最主要使用材料。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。