再加上

It is not quite clear what the picture represents- it looks more like two identical engines coupled together rather than a compound engine, which would presumably have one rotor casing obviously bigger than the other.

这是不太清楚是什么图片所代表的-它看起来更像是两个相同的引擎，再加上一起，而不是一个复合引擎，这将假定有一个转子套管明显大于其他。

According to the survey conducted by many scholars, the concentricity of our car market is relatively low, and intends to decline year by year. What's more, under the condition of entry barriers of "Soft Restriction" and low economic scale level, the competition of car industry is becoming fiercer.

经众多学者研究表明，我国轿车行业的市场集中度比较低，并有逐年下降的趋势，再加上进入壁垒的"软约束"和规模经济水平不高的制约，我国轿车行业的竞争愈演愈烈。

Occam's Conceptualism would be frankly subjectivistic, if, together with the abstract concepts which reach the individual thing, as it exists in nature.

奥卡姆的概念将是坦率subjectivistic ，如果再加上抽象的概念，达到个人的事情，因为它存在的性质。

A concrete block can easily support the weight of 20 blocks on top of it.

1混凝土砌块可以轻松地支持体重20座再加上它。

But put an extra condiment into your dish, and it will poison you.

但要是你在盘中再加上一点儿的作料，这就要毒害你了。

Developed by Pennsylvania's Palatine Germans about 1750, Conestoga wagons had high wheels capable of crossing rutted roads, muddy flats, and the nonroads of the prairie , and a floor that was curved upward at both ends to prevent cargo from shifting on steep grades.

终于翻到了新东方的老师讲义（那个坚持不肯透露自己姓名的语法老师），当两个主句平行，可以SVO，and SVO 从句不可以。再加上楼上说的，and前面有名词的时候，这个语法点应该全面了

It is shown from the investigation results that the total consumer's surplus for the Qingdao First Bathing Beach is RMB 197 million yuan/year, the total willingness to pay for beach usage is RMB 6.31 million yuan/year, the total willingness to donate for beach environmental protection is RMB 174 million yuan/year, so the total beach use value has exceeded RMB 430 million yuan/year. If the nonuse value for the Qingdao First Bathing Beach is included, the total beach value is quite considerable.

调查结果发现，青岛市第一海水浴场消费者总剩余达到1.97亿元／年，海滩年度总使用支付意愿达到6310万元，环境保护捐赠意愿达到1.74亿元，总海滩使用价值超过4.3亿元，再加上非使用价值，其价值总量相当可观。

All About Acol by Cohen, Ben - Synopsis: Including all the latest information about bidding, combined with a simple explanation of the fundamental principles of the system, this book will enable any reader to sit down and successfully play contract bridge.

所有关于Acol科恩，本-概要：包括所有最新的信息，招标，再加上一个简单的解释的基本原则的制度，这本书将帮助任何读者坐下来，成功地发挥合同bridge。

They tend to unify between human and nature, human and divinity, spirit and material, subject and object; hence, their liability for generality. They are more dependent upon intuition and sensibility to learn about things, and are more inclined to copy the already existing objects. Western people, on the other hand, put their emphasis on the co-existence and contradictoriness of duality.

通过阅读大量专著及论文，再加上我个人的思考，我在论文中持以下观点：汉民族在认知上重二元的依存和统一，认为人与自然、人与神、精神与物质、主体与客体是可以合而为一的，汉民族在认知上重视直觉，以感性认识见长，强调对客观事物的临摹，并且倾向从整体上认识事物，重统一，重共性。

The EOS-1V's sealing is the best in Canon's 35mm SLR history; together with "L" telephoto lenses, one can shoot in the worst of conditions. The 100% accurate glass pentaprism viewfinder is as bright and contrasty as any autofocus camera, and custom functions allow personalizaton of autofocus, metering, operating systems, etc. You can also link the EOS-1V to a PC for transfer of data and remote control operation.

是EOS - 1V的的密封是在佳能的35mm单镜头反光历史上最好的，再加上的"L "长焦镜头，可以拍摄条件最差。100％准确的玻璃五棱镜取景器是光明和反差的自动对焦相机，和自定义功能允许自动对焦personalizaton，计量，操作系统等，您也可以链接奥斯- 1V至一个数据和遥控操作电脑的转让。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。