再刺

Now, a fortnight since Hamas forces engineered the Gaza break-out, the Egyptian authorities have resealed and reinforced the border, some 12km (7.5 miles) long, with thick coils of razor wire and hundreds of extra troops; they say they will resist another attempt to knock a hole in it.

现在，在哈马斯武装设计了这次加沙的爆炸之后，埃及政府重新封闭并加固了大约12千米（7.5英里）的边界，布置了带刺的铁丝网和数百名增援的军队；他们说他们将再进行尝试，在上面重新弄一个洞出来。

Two hundred yards farther along, a wood-planked district police station encircled by razor wire sits off the road's left shoulder.

再往前200码的左边路肩上，是四周围用有刺铁丝围起的地方警察局。

Flies orchestras characteristic is multi-dimensional and rich mobility, arranges in the tune the massive stringed instruments utilization, then adds on the melody again the change, said like Jianning teacher, each special edition experiments the special edition, attempts each kind of Qu Feng creation.

飞儿乐团的特色是多元而富变化性的编曲上的大量弦乐运用，然后再加上曲调的变化，诚如建宁老师所说，每张专辑都是试验专辑，尝试各种曲风的创作。 Lead vocal 主唱 Fay 飞詹雯婷）生日： 1981 年 08 月 27 日 Guitar 吉他手） REAL 阿沁黄汉青）生日： 1980 年 03 月 11 日 Produc 制作键盘手） IAN 陈建宁生日： 1971 年 10 月 28 日 1 Lydia 2 刺鸟 3 千年之恋 4 爱 5 把爱放开

Facing her charming face again, Menelaus felt it difficult to thrust his sword into her body.

再一次面对着海伦漂亮的脸庞，曼纽拉斯乍样也不忍心把剑刺入她的身体。

Just let your sword cut into my throat ! Don't hesitate !

把你的剑刺进我的喉咙吧，别再犹豫！

Mom said: screw head of the prawn shrimp shell we first break the sharp corners, and then screw shell, put its head inside the dirt washed opened on the list, so do not be afraid to stab your shrimp with sharp corners.

妈妈说：拧虾壳要先把虾头的尖角折断，然后再拧壳，把它的头里面的脏东西洗开就行了，这样就不用怕虾用尖角来刺你。

As they stepped on to the doorstones, and halted to take a last look at the moon--or, more correctly, at each other by her light--I felt irresistibly impelled to escape them again; and, pressing a remembrance into the hand of Mrs Dean, and disregarding her expostulations at my rudeness, I vanished through the kitchen as they opened the house-door; and so should have confirmed Joseph in his opinion of his fellow-servant's gay indiscretions, had he not fortunately recognized me for a respectable character by the sweet ring of a sovereign at his feet.

约瑟夫在煤斗里装了些煤，进去了，可是他立刻又回来了，另一只手端着晚餐盘子，说是希刺克厉夫先生要上床睡了，今晚不要吃什么了。我们听见他径直上楼；他没有去他平时睡的卧室，却转到有嵌板床的那间：我在前面提到过，那间卧室的窗子是宽得足够让任何人爬进爬出的，这使我忽然想到他打算再一次夜游，而不想让我们生疑。

Three gravediggers and a cemetery manager unearthed hundreds of corpses from a historic black cemetery south of Chicago in an elaborate scheme to resell the plots, AP reported Friday. The group dumped some corpses in a weeded area and double-stacked others in existing graves.

据美联社10日报道，芝加哥南郊一个拥有悠久历史的黑人墓园——刺果栎墓园日前曝出丑闻，该墓园1名经理伙同3名挖墓者精心策划，私自掘开数百座墓穴，将尸体挖出后，再将墓穴重新出售，从中获取利益。4名嫌犯将挖出的尸体堆到其它墓穴的尸体上，或直接丢到杂草丛中了事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。