再分布

Then study the distribution of the bending moment ,preferably sketching the shear and the bending moment diagrams.

此后再研究弯矩的分布状况，最好画出剪力和弯矩图。

The formation of dispersive distribution of fine cementite particles could be explained by the mechanism of dissolution-re-precipitation.

细小渗碳体粒子在铁素体基体上的弥散分布可以用溶解－再析出机制来解释。

The redistribution of cementite particles in the ferrite matrix has been observerd, which can be interpreted in terms of dissolution-reprecipitation mechanism.

渗碳体粒子在铁素体基体上的弥散分布可以用溶解－再析出机制来解释。

Amukhin et al.,and convert it into an effective1D chain with particular distribution of equivalent coupling bonds.Then we use the single-electron Schrodinger equation to calculatewave functions of electrons in the chain by transfer matrix method,without using the assumption of Samukhin et al.On variable hoppingmechanism and critical percolation condition.From this calculationwe obtain the dc conductance directly from Landauer-Buttikarformula.

mukhin提出的多层次等级分形结构模型，将其简化为耦合键强度t具有特殊分布的等效一维链，舍弃前人假设的变程跳跃机制与临界渗流条件，从单电子薛定谔方程出发，用转移矩阵方法计算一维链的透射系数，再利用Landauer-Buttickar公式直接求出直流电导。

This technique uses a spiral phase plate with a small central aperture placed on the Fourier plane of so imaging system. If the spiral phase filter is rotated by a certain angle around its central axis, a phase shift between the zero-order spatial frequency component and the remaining of the object is produced, and the magnitude of this phase shift is proportional to the rotation angle. Using this property, we can record a sequence of intensity distribution of the output beams corresponding to different rotation angles, and then digitally reconstruct the objects by using a phase-shifting algorithm. Both the theoretical analysis and simulation experiment results demonstrate the feasibility of this approach.

在成像系统的频谱面上放置中心带有一通光孔径的螺旋相位板，在输出面上记录输入物体经螺旋相位滤波后的输出像；将螺旋相位滤波器绕轴旋转一定角度，通过中心光孔的零频成份与其他高频成份间会产生与旋转角度成正比的相移；利用这一特点，通过记录多幅对应不同旋转角度的输出光场强度分布图，然后再用一定的相移算法实现被记录物体相位分布的数字再现。

This technique uses a spiral phase plate with a small central aperture placed on the Fourier plane of an imaging system. If the spiral phase filter is rotated by a certain angle around its central axis,a phase shift between the zero-order spatial frequency component and the remaining of the object is produced,and the magnitude of this phase Shift is proportional to the rotation angle. Using this property,we can record a sequence of intensity distribution of the output beams corresponding to different rotation angles,and then digitally reconstruct the objects by using a phase-shifting algorithm. Both the theoretical analysis and simulation experiment results demonstrate the feasibility of this approach.

在成像系统的频谱面上放置中心带有一通光孔径的螺旋相位板，在输出面上记录输入物体经螺旋相位滤波后的输出像；将螺旋相位滤波器绕轴旋转一定角度，通过中心光孔的零频成份与其他高频成份间会产生与旋转角度成正比的相移；利用这一特点，通过记录多幅对应不同旋转角度的输出光场强度分布图，然后再用一定的相移算法实现被记录物体相位分布的数字再现。

Because of inappropriate operation between oncoming straight and left-turn vehicles of signalized intersections of urban areas in Taiwan the department of traffic ever offered corrigible opinions involve in right of way, center of intersections adjudging hard and indirectly encouraged to accelerate left-turn vehicles. But all still lack quantification analysis. Therefore, this problem is worth studying.This study will aim at safe passage of oncoming straight and left-turn vehicles for at-grade signalized intersections. So, this study will be based on row's theory, theory of traffic conflicts, and take many factors into consideration, such as the width of the intersections, types of the intersections, center of the intersections, the size of the vehicles, the location of the vehicles, the radius of turn, paths of operation, the speed of the vehicles, the types of collisions, the angle of road, and also deduce formulas of coordinate of paths. The main method used in this research is the simulation of different situations. By the method, the analytic model of safe passage of oncoming straight and left-turn vehicles for at-grade signalized intersections will be established, and this study will also subsume critical speed of conflict and expected number of times of safe passage. Finally involved rules of safe passage will be proffered.

鉴於台湾都市地区路口对向直行左转车辆常遭受对向车辆不当驾驶行为干扰，因而道路交通主管机关曾针对路口对向直行左转相关道路交通法规可能产生之对向直行左转路权判断不易、路口中心处不易区分、间接鼓励路口转弯车加速左转等问题提出检讨之修正意见，唯整体考量仍缺少〝量化〞分析，系一值得研究之课题，因此，本研究将针对号志化平面路口对向直行左转车辆安全通行问题於法规层面上之特殊性，以交通冲突理论、路权理论为基础，并考量路口宽度、路口型式、路口中心处、车辆尺寸、转弯半径、运行轨迹、行驶速率、行车位置、最终碰撞型态、道路交角等因素，先行推导车辆行驶轨迹座标公式，再利用情境模拟分析法，进行号志化平面路口对向直行左转车辆安全通行分析，分析过程中则纳入冲突临界速率与安全通行期望次数理念，并根据路口对向左转车辆安全通行轨迹、速率集中分布范围之分析结果及相关理论，研拟号志化路口对向左转车辆安全通行轨迹、速率，及对向直行左转车辆路权判断原则，以供驾驶者路口直行左转安全通行之参考。

Furthermore, a frequency distribution table can be developed to form a cumulative frequency distribution table which is then used to construct a cumulative frequency polygon or curve.

利用频数分布表亦可再制作出累积频数表，利用累积频数表便可制作累积频数多边形和累积频数曲线。

In the forth stage, we use three features, that is, the triangle formed by eyes and mouth, the degree of the direction symmetry and the degree of the region symmetry to classify the facial orientations as three classes: frontal, oriented and non-frontal face.

过滤其它的线段后，找出线段中心分布密集的区域。再依据眼睛、嘴巴的相对位置、颜色特徵来找验证所找到的线段是否为眼睛和嘴巴所形成的。最后从找出的线段来推算出眼睛和嘴巴的位置。

An approach based on Bin-Packing algorithm and graph theory is proposed to avoid the hot-spot and distribute heat evenly on chip surface during test scheduling. First several parallel test set are derived from graph models. Then Bin-Packing algorithm constructs an initial test schedule.

在SoC的测试规划时，考虑为避免在测试过程中出现热点以及测试过程中使热量均匀分布，基于建立的问题模型得到一系列的并行测试集合，再通过Bin-Packing算法构造测试规划，并进行全局的优化。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。