再出现

In this paper, using data generated from the population censuses, we document the process of social polarization that has accompanied the globalization of Hong Kong.

通过再分析人口普查的资料，我们在此描述了香港社会在踏上全球化发展道路的同时，所出现的社会分化。

If your appearance is one step short of a centerfold shot , you might find you're bombarded with unsavory offers which may or may not be what you're looking for !

如果你是一个步骤出现了中间短暂开拍你可能找到你再听出有可能或可能不是你要找的！

As such, CIRe is applying even more emphasis on proper risk management of its operations and investment portfolio in preparation for possible continued financial and economic turmoil in the major global economies.

因此，中再国际进一步强调对其营运及投资组合进行适当的风险管理，以防范主要全球经济体可能出现的金融及经济波动。

It is now known that seere hypoxia-ischemia may not cause immediate cell death, but may precipitate a complex biochemical cascade leading to the delayed deelopment of neuronal loss. These phases include a latent phase after reperfusion, with initial recoery of cerebral energy metabolism but EEG suppression, followed by a secondary phase characterized by accumulation of cytotoxins, seizures, cytotoxic edema, and failure of cerebral oxidatie metabolism from 6 to 15 h post insult.

现在认识到严重的局部缺氧有可能不立即引起细胞坏死，但是可能促成一种复杂的生化级联反应，这可能导致神经元丢失，进而导致延缓发育，这些时期包括再灌注后的潜伏期，该期出现早期的脑能量代谢复苏但脑电图却呈抑制状态，紧接着第二期表现为损伤后6－15个小时细胞毒素，癫痫，细胞毒性水肿，脑氧化功能衰竭的累积。

He wanted to sae the whole world, so he went to India and tried to get scriptures. He hoped they would do good to the people. All deils were impressed by his spirit. Heaen Emperor saw that. He gae the monkey a chance to reie. He planned the master and the disciple to meet here. Then they can finish the journey to the west. Now, you know why there are so many deils here.

菩提老祖：唐三藏当年为了普渡众生不怕千辛万苦去取西经，就是为了借此经书感化世人，满天神佛都被他这种精神所感动，因此如来佛祖给了唐三藏一次五百年后重生的机会，好让他徒弟孙悟空保护他再取西经，为什么那么多妖怪在这儿出现你明白了。

It is found that the surface reconstruction plays a central role in the ordering process, and the surface ordering is frozen in after subsequent coverage with the inessential influences of the sublayer diffusions.

研究表明，表面再构在有序化过程中起着关键的作用，而且由于次层原子扩散的非本质性影响使得生长中出现表面有序的冻结效应。

Enynes with an aryl ring at the alkyne give 2,3,9,9a-tetrahydro-1H-cyclopentanaphthalenes by a 5-exo-dig cyclization followed by a Friedel-Crafts-type ring expansion.

带有芳环的1，6-二烯体和炔作用，并通过5-exo-dig路径环化，再紧接着Friedel-Crafts扩环，可以得到2，3，9，9a-四羟基-1H-环戊二烯并萘。6-endo-dig途径的环化在一些例子中作为副反应被观察到，尽管，这在一些具体的反应中，是作为主反应出现的。

The department is planning another meeting with stores for mid-December to share crowd-management strategies and try to prevent future fiascos.

对于十二月到了中旬，这一部门计划与商家再开一次会来分享人群管理的方法，努力避免未来出现这类情况。

This "importation" of the individual consciousness of the creator must however remain controlled. This is of the utmost importance, without constraints or measures we would fall either into the aesthetics of popular taste or into an escalation of elitist vocabulary that would weaken the language. If I myself no longer dare to use oil paints, to revisit or augment, it is due to its intrinsic overabundance of culture; having barely touched the palate, there is an immediate return to the domain of noble art. I would be too scared of creating some useless work while loosing the intensity afforded to a more direct language. Fluctuations in our cultural structure have resulted in vernacular embodying the new norm while I, in the domain of artistic language, have opted for the mode and techniques of traditional embroidery. A long while ago, during the time of the Yuan Ming Yuan artist village, I was convinced that I would run into problems if I applied myself to oil paint. I had produced next to nothing up until the day when, by coincidence, I noticed the many works of embroidery being sold at the entrance to the Summer Palace. I felt like I had finally found my mode of expression, my own personal artistic language. Due to the fact that embroidery belongs to the pre-industrial age, there is a "folkie" quality to it, rural and natural. This ill-defined modern world in which we live must also respond to the demands of "common people", the "lowly" and the "nouveau riche". In some sense, the re-appropriation of this folkloric technique was a necessity, much as it was during the time of the shift from "prose to spoken language" [1], an unavoidable consequence of social upheaval. It was not limited to a mere question of the stylistic signification of the semantic form. What embroidery embodies is a structural modification of society at its most basic level.

虽然它注入了艺术家的个人意识，但关键就是分寸感的把握，不然，或者伦为真的大众趣味，或者切入过多的经英语词汇，而使语言虚弱，就我而言，我不敢重操油画，或是改造扩充，就是由于它本身太文化了，一出手就高雅了，怕弄个不伦不类而失掉语言直接性的强度，文化结构的改变，艺术的俗语是一种趋势，从艺术语言上，我是用传统刺绣方式和手法的，早在圆明园画家村时，我几乎没有画出什么东西，油画肯定觉得使用起来有问题，在当时偶然在颐和园门前，看到很多刺绣的艺术品，一下子感到找到了方法，因为刺绣这种手段属于工业文明之前的东西，它有种土色和平民的感觉，这种也对应了时下的&平常人&、&小人物&、&暴发户&对现代化的消费趣味的追求，那种不伦不类的现代性，正好我的家乡唐山有一个很有名的刺绣厂，找师傅做作品可能更方便，有了这个想法之后，也得到朋友的鼓励，刺绣这一传统民间资源的再利用，在某种意义上说就像&白话文&始于当时社会巨大的转型出现的必然，它不单单是语言风格样式上的意义，它体现的是深层的社会文化结构改变的宣示。

The main contents are: First, the abolition of the side-street parking, the construction of a 850 car parking spaces on the ground floor of the five-storey car park to free up the 4 hectares to expand the road pavement; Second, the road resurfacing on the sidewalk, there was a light gray Small blue dot granite laid, in order to give people the feeling of quiet calm; three, and widen the sidewalk and then kind of two rows of wooden Indus, on both sides of the road will have a 4 row of trees, shade trees appeared to take a walk Avenue of the landscape; four , The road to the replacement of "the family silver", including the re-installation of street lamps, benches, bus shelters, posters and columns, such as kiosks.

内容主要有：一、取消路边停车侧道，兴建一个拥有850个车位的地下五层停车场，把腾出的4公顷路面拓为人行道；二、重铺人行道路面，用浅灰色间有小蓝点的花岗石铺设，给人以宁静沉稳的感觉；三、拓宽人行道后，再种两排梧桐木，大道两侧就有了4排树木，出现绿树掩映的散步大道景观；四、给大道重置&家当&，包括重新安装路灯、长椅、公共汽车候车亭、海报柱、报亭等。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐