再出现

But that's football,too,of course,and if you don't have the appetite for one of those now and again it may be time to wonder whether the game is really,in the end,something that interests you,or whether,in fact,you might be happier staying at home with acopy of Nick Hancock's Soccer Bloopers and apacket of Hobnobs.

但是虽然地，这也即是足球，而假如你没有大雅去察看一场这种常常出现的决赛，那么大概是时候困惑一下这场比赛是不是最终真的可以吸引你的器械了，又抑或是，****上你留在家中拿着一包饼干再欣赏尼克。

This thesis firstly explains the value of individualizing composition, secondly analyzes the reasons why there are still abuse in middle school composition teaching.

针对这种情况，本文首先说明作文个性化的性质与意义，再从中学作文教学的弊端入手，分析这些弊端出现的原因。

Every time something was wrong, I angrily kneaded one page and dragged another.

每当出现错误，我会愤怒地把纸揉成一团，然后再抽出一张纸。

The rabbits" coronary artery of the sham group were not ligatured, and left for 30 minutes; the other groups" rabbits were ligatured for 15 minutes and reperfusioned for 15 minutes after relieving the ligature.

实验过程中动态观察心电图，以结扎后出现心电图ST段呈弓背向上抬高，T波高耸，放松结扎后抬高的ST段下降1／2以上为缺血再灌注成功。

One might assume that many more such spirals will manifest and it will not be credible for TPTB to suggest misfired Russian missiles will be responsible for the spirals to come.

或许有人认为将有更多的螺旋体出现，那么权利集团再以俄罗斯发射导弹为由进行解释就变得不可信了。

I hope he will become the happiest and the most confident man in the world.

我等待着他的出现，我不会再让他孤独，我会让他成为世界上最幸福和自信的男人。

The most thoughtless person is easily made aware that in the idea of literature one essential element is some relation to a general and common interest of man—so that what applies only to a local, or professional, or merely personal interest, even though presenting itself in the shape of a book, will not belong to Literature.

再糊涂的人也很容易弄明白，文学关照人类某种普遍的共同志趣，这是文学的要素——仅仅一个地方、一个行业或一个人的志趣，即使以书本的形式出现也算不上文学。

Results The earlier period of 5 cases remained defect as the pedicle relatively short and thick, healed through change of dressings.One case was partially torn for the deficient of fixation,and healed after refixation.One case's recipient skin graft necrosed because of long duration of compression and recovered after the second time skin graft.

结果 早期5例因皮瓣蒂部较短且较厚致断蒂时仍存在缺损，经换药后愈合；1例因固定不佳致皮瓣部分撕裂经仔细再固定后愈合；1例植皮区受压时间过长出现坏死经二次植皮后恢复。

One case was partially torn for the deficient of fixation,and healed after refixation.One case's recipient skin graft necrosed because of long duration of compression and recovered after the second time skin graft.

结果 早期5例因皮瓣蒂部较短且较厚致断蒂时仍存在缺损，经换药后愈合；1例因固定不佳致皮瓣部分撕裂经仔细再固定后愈合；1例植皮区受压时间过长出现坏死经二次植皮后恢复。

Even though we've overreached, and been reminded of some home truths, we know that one day we'll reach out once more.

虽然生活中出现了我们步子迈的过头同时又让我们记起了回归思考的真理，但是我们知道总有一天我们将再一次开始出发。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。