再充电

Power for the lander had been getting short, and it was taking longer to recharge its batteries

探测器的能量变得短，它花长时间再充电它的电池

There was still a major constraint, only the most powerful drives could sustain the gravitic wing throughout the dive and the power drain meant that considerable recharge time was needed between dives.

只有一个主要的约束，那就是仅有最大、强有力的引擎才能支持潜航所需的重力场翼，同时巨大的动力消耗也使得两次潜航间需要相当多的再充电时间。

This will help you to keep you digital camera running costs down, especially if you buy rechargeable ones.

这将帮助您保留数位照相机运行费用下来，特别是如果您买可再充电的电池。

During the day, the solar batteries supply the current and also recharge the chemical batteries

当白昼时，太阳能电池提供电流，又给化学电池再充电。

Feature a boost function that reactivates the protection circuit of a failed battery and enables a recharge.

一些电池修护仪器能够使得电压保护电路活化将电池再充电。

You can also use rechargeable Ni-Cad "AA" batteries, which should last roughly 10-20 hours between recharges.

您能也使用可再充电的NiCad &AA&电池，应该持续大致10-20个小时在再充电之间。

South Korean Prime Minister Han Seung-soo told reporters Monday in Seoul that President Lee Myung-bak's summit trip to Washington is about "re-energizing" and "reconsolidating" the alliance between the two countries.

南韩总理 Han Seung-soo 星期一在首尔接受采访时表示总统李明博告诉记者前往华盛顿参加高峰会议之旅是一趟两国之间联盟的&再充电&以及&重新团结&之行。

Typically operates for 150 hours on alkaline and 100 hours on NiCad charger not included .

典型可持续使用时间：碱性电池150小时，镍镉电池100小时不包括再充电

Nicad battery 镍镉电池,nickeI-cadmium battery

的简称，可再充电的电池

Over time, the so-called 'trickle charge' can add up and produce enough electricity to recharge batteries.

随着时间的过去，所谓点负荷能增加到一定的量以至于产生足够的电力以满足再充电之用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。