再保险

Part of the staff-patient Outturn to your units in charge of departments checkout procedures, in which the ratio is: first deducting 1,800 yuan and patients themselves part of the remainder of the claims by 50 percent, supplementary medical insurance part of a further 50 percent reimbursement of the remaining 50%, or 25 percent, Canada with 75 percent should be.

职工门诊部分按年度结算，到你所在单位的有关负责部门办理结帐手续，其中，一般比例是：先扣除1800元和患者自负部分，剩余部分按50%报销，补充医疗保险部分再报销剩余50%的50%，即25%，加一起应该是75%。

Moreover, this paper put forward the marketing strategy and method which are propitious to the company.

再从这些营销策略出发，对中国人寿养老保险股份有限公司的营销策略进行探讨，并提出有效的营销建议。

Exchange for a reinsurer's promise to pay a decade or two later, it's

当保险业者今天将资金付给再保业者以换取一、二十年后的保障承诺时，唯有跟实

However there still exist a lot of obstacles in our country, such as technological, legal, environmental obstacles, this paper puts forward the proposals and visions of our risk securitization development under these circumstances: in this stage we should focus on leaning the international successful experience, gradually get over the constraints and obstacles step by step, perfect various regulations and systems; at the same time, we should approve the offshore securitization operation of qualified insurance company, retransfer risk through international mature capital market and intermediate institutes.

但在我国，发展风险证券还存在诸多障碍，如技术、法律政策、环境障碍等，基于此本章提出了关于我国发展风险证券的建议和构想：现阶段应集中借鉴国际上的成功经验，有步骤地逐步克服各种制约因素和障碍，完善各种法规和制度配套；同时批准具备条件的保险公司进行离岸证券化运作，借助国际成熟的资本市场和中介机构进行风险的再转移。

The lifetime cost is composed of materials, labor, machinery, engineering, cost of money, insurance, maintenance, refurbishment, and ultimately, demolition and associated disposal, recycling, and replacement, less the value of scrap and reuse of components.

寿命成本的组成材料，劳力，机械，工程，成本，资金，保险，维修，翻新，并最终危及拆迁及相关处理，回收，并更换，减少的价值，废弃和再利用的部件。

For insurance purposes, but also then "use the left button to switch input method" check box to remove the hook.

为保险起见，还可再把"使用左边键切换输入方法"复选框中的勾去掉。

I'm going to be just like you: the job, the family, the fucking big television, the washing machine, the car, the compact disc and electrical tin opener, good health, low cholesterol, dental insurance, mortgage, starter home, leisurewear, luggage, three-piece suite, DIY, game shows, junk food, children, walks in the park, nine to five, good at golf, washing the car, choice of sweaters, family Christmas, indexed pension, tax exemption, clearing the gutters, getting by, looking ahead, to the day you die

我会像你一样，有工作，家庭，再整个该死的）大电视，洗衣机，小车，激光唱机，电动开罐机，健康低胆固醇和牙医保险，按揭，买楼，休闲装，皮箱，三件套西装， DIY ，看电视，吃垃圾食品，生孩子，逛公园，朝九晚五，打高尔夫球，洗车子，穿运动衫，过家庭圣诞节，领养老金，有免税额，通下水道，改邪归正，安居乐业，等待归天的日子。

First, the temptation to retire once Social Security benefits can be claimed, at the age of 62, seems irresistible for the majority of workers, even though the payments are actuarially reduced. Second, employers are reluctant to retain or hire older people, mainly because they find it hard to lower their wages if their productivity slips.

原因有二：一，工人到了62岁即可退休，一退休，即可领取社会保障金，多数人都难以抵挡这一诱惑（尽管据保险统计数据，支付给他们的保障金数额实际有所减少）；二，雇主不愿保留或再雇佣年纪较大的工人，主要原因是，这些雇主发现，即使这些人的生产力大不如前了，也很难把他们的工资降下来。

U.S. insurer Assurant Inc. has added to the current catastrophe bond pipeline by beginning to market its second Ibis Re cat bond transaction Ibis Re II Ltd. Marketing to investors began this week and Ibis Re II is expected to close in May.

美国保险公司 Assurant的公司增加了本周二重新宜必思目前巨灾债券市场的管道开始其第二鹭鹭再重新巨灾债券交易二级市场投资者开始公司预计5月结束。

In aggregate, our smaller insurance operations produced an excellent underwriting profit in 2000 while generating significant float - just as they have done for more than a decade. If these companies were a single and separate operation, people would consider it an outstanding insurer. Because the companies instead reside in an enterprise as large as Berkshire, the world may not appreciate their accomplishments - but I sure do. Last year I thanked Rod Eldred, John Kizer, Don Towle and Don Wurster, and I again do so. In addition, we now also owe thanks to Tom Nerney at U.S. Liability and Michael Stearns, the new head of Cypress.

总的来说，其它规模较小的保险业务在2000年产生了可观的承保利益，同时一如过去十年来持续贡献大量的浮存金，如果把这些公司视为单一独立的企业，那么他们绝对可以称得上是一家经营绩效优异的保险公司，而因为这些事业隐身在Berkshire如此庞大的事业体中，外界无法理解他们的努力与成就，但至少我个人能够深深地体会地，去年我感谢过Rod、John、Don等人，今年则还要再加上美国责任险的Tom以及Cypress的新任主管Michael。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。