再会

Because I can pull, So Cock Robin, farewell.

因为我可以拉钟，所以，再会了，知更鸟。

I, said the Bull,Because I can pull,So Cock Robin, farewell.

牛说：「是我。因为我可以拉钟，所以，再会了，知更鸟。

This is the final curtain call, OK, and I'll see you in July.

这是最后的谢幕，好吧，我们七月再会！

Or three deer inner parts go into a factory factory an examination a personnel to collaborate with supplier, add with the protein content low raw material three chlorine cyanotype the An get by under false pretenses combine factory, in fine must find out to arise problem of link, find out a responsibility person, this kind of matter must someone be responsible for and also only thoroughly check pure problem, punished a responsibility a person, then can be real to let three deers start to re- set up the image of race brand in the consumer in front, otherwise no one's good-bye believe this brand, can imagine, if three deer company oneself not and actively resolve a problem, the affairs will become it this time of business enterprise judgment day, have to understand, the consumer is God, 1 connect consumer life safety and healthily can arbitrarily neglect of business enterprise, end it will pay the most heavy price of for this.

还是三鹿内部的入厂出厂检验人员与供应商勾结，用蛋白质含量低的原料添加三氯氰胺蒙骗过关并出厂，总之一定要找到发生问题的环节，找出责任人，这种事一定要有人负责，也只有彻底的查清了问题，处罚了责任人，才能真正让三鹿在消费者面前重新树立起民族品牌的形象，否则没有人再会相信这个品牌，可以想象，如果三鹿公司不自己主动解决问题，这次事件将成为它的企业末日，必须明白，消费者才是上帝，一个连消费者生命安全和健康都可以任意忽视的企业，最终它将会为此付出最沉重的代价。

We all said the duke was pretty smart, and there couldn't be no trouble about running daytimes.

我们全都说公爵干得很漂亮，白天行驶从此不再会有什么麻烦了。

Othello. Farewell, my Desdemona: I'll come to thee straight.

奥瑟罗 再会，我的苔丝狄蒙娜；我马上就来看你。

And If I had dial up, it would not be possible, so again thank god I have DSL.

而我连通网络的话，这就不再会发生了，所以再一次感谢上帝我有DSL。

From Taipei, Taichung to Kaohsiung, rain or shine, blue and white uniforms can be easily spotted on the streets of every town and city as Tzu Chi volunteers continue to raise fund for diaster victims in Sichuan and Myanmar.

从台北、台中到高雄，不管下雨天还是晴天，身穿蓝天白云的慈济志工总是出现在每个乡镇城市的社区中，持续为四川和缅甸灾民劝募，一起来看看，感恩收看，再会。

Finally today, Australia's leading didgeridoo player, William Barton, has staged a new orchestral work combining classical and indigenous music. The piece tells the story of his tribe's 15-year battle against European settlers. We'll leave you with these images. Good bye.

今天的最后，澳洲的著名原住民乐器演奏者威廉巴顿，他透过管弦乐结合了古典乐以及原住民音乐，这首歌诠释该族与欧洲殖民者长达十五年的战争，请您观赏，感恩您看大爱英语新闻，再会。

Dios my friend.

MF 再会，我的朋友。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。