再上升

Carrefour is France's largest supermarket chain, Louis Vuitton France - to win Hennessy Group has increased by the second-largest shareholder as the first major shareholders, France Louis Vuitton - to win the group Hennessy Louis Vuitton, Dior, Effendi, Jiao Portland, Clinique, Kenzo Sifulan cosmetics stores, as well as Hennessy such as wine, champagne and cognac brands, Louis Vuitton has amounted to - depends on a lot of money donated, Canada The torch relay on the Paris streets to see the process of the French people support Tibet independence, and there is no reason to give French people send money to buy their goods, please remember these brands: Carrefour, marked cars, iron - Long car, Luoyiweide, L'Oreal, Chanel, Lancome.

家乐福是法国最大的超市连锁集团，目前法国路易威登-莫特轩尼诗集团已经由第二大股东上升为第一大股东，法国路易威登-莫特轩尼诗集团旗下路易威登、迪奥、芬迪、娇兰、倩碧、Kenzo 丝芙兰化妆品卖场，以及轩尼诗等葡萄酒、香槟酒和干邑品牌，路易威登曾经给达-赖捐过不少钱，加上这次巴黎圣火传递过程中看见满街的法国人支持藏独，实在没有有理由再给法国人送钱买他们的商品，请大家记住这些牌子：家乐福、标志汽车、雪铁龙汽车、路易维登、欧莱雅、香奈尔、兰蔻。

Mutation of the gARID1 binding site in the cwp1 promoter resulted in a decrease of promoter activity and mRNA levels during vegetative growth and encystation, suggesting that the gARID1 binding sites are positive cis-acting elements of the cwp1 gene promoters in both trophozoites and encysting cells. Using cotransfection assay, we also found overexpession of gARID1 can increase luciferase activity and mRNA levels, while mutation of the gARID1 binding sites of the cwp1 promoter resulted loss of this transactivation.

我们也用萤光酵素基因接上cwp1基因启动子，如果将其cwp1启动子上的gARID1结合位置突变，也可以发现萤光酵素和讯息RNA的表现有明显的下；再用cotransfection assay，可发现gARID1会使萤光酵素和讯息RNA表现明显上升，然而如果将其cwp1启动子上的gARID1结合位置突变，这种转活化则消失。

And for good measure , because Michael Dell, No.

再来一点证据吧，因为戴尔，这个地球上第九富有的人——他的排位还在不断上升，也是个退学生。

The result of China's gross national income redistribution is almost the same as the result of initial distribution: the first one still is enterprise; the income proportion of the government increases, while the income proportion of residents drops down.

我国国民总收入经过再分配后所形成的分配格局同初次分配的结果相比大致相同，依然是企业、政府所得的比重上升，而居民所得的比重下降。

Experiment results indicate the more desirable orange-pomace bread can be produced if the orange pomaces are not washed in water, the sample is oven-dried and the particle diameter distribution of the orange pomaces in use is less than 250 μm. Due to the fact that the water-absorption ability of orange pomaces is strong, we may want to mix pomaces with the oil of the recipe first during the process of making orange-pomace bread and add the mixture later to the formation of the structure of gluten. Under the condition that orange pomaces account for 14% of the ingredients, the adjusted optimal condition calls for extra 2% of oil, 3% of water and 4% of gluten, the amount of yeast is increased to 2% and the fermentation time is 2 hours. The orange-pomace bread made under this condition has a specific volume of 5.19 cm3/g and receives a rating of 9.5 point. It is close to the American-style sweat bread of the control group. It is also found that the addition of orange pomaces can help slow down the rise in hardness, gumminess and chewyness of the bread during the time it is in storage.

实验结果显示，柳橙果渣於制备过程不经过清水漂洗、利用烘箱乾燥样品、使用粒径分布尺寸小於250 μm之柳橙果渣对於制作柳橙果渣面包有较理想之结果，另外由於柳橙果渣吸水性强，於制作果渣面包时需将柳橙果渣先与配方中之油脂混合，待面团搅拌成筋后再加入。14%柳橙果渣添加量下，配方上调整的最适条件为额外添加2%油脂、3%水量、4%面筋，并将酵母量增加为2%，发酵时间为2 h，所制作出之柳橙果渣面包比体积为5.19 cm3/g，评分为9.5分，接近控制组美式甜面包，并且发现添加果渣制作面包可以减缓面包於储藏期间硬度、胶性度、咀嚼度上升之程度。

L In another 30 years, if temperatures keep rising at the same rate, the ice-free season could be three months longer than it is today.

再过三十年后，如果温度还像现在的上升速率的话，无冰的时间就可能会比现在长三个月。

Since reform and opening up, our level of consumption sketched a curve of rising consumption has also experienced a "100 - thousand dollars - and then to 100,000 yuan yuan" development.

改革开放以来，我们的消费水平勾勒出一条上升的曲线消费也经历了"百元——千元——万元再到十万元"的发展。

In our study, we found menadione has anticancer potential on human breast adenocarcinoma MDA MB 231 by weather cell cycle arrest, anti proliferation, or apoptosis. Low concentration of menadione (5.8μM) significant inhibited growth curve on breast cancer cells (MDA MB 231) but not breast cells (MCF 10A) by performing MTT and trypan blue cell counting. RT-PCR and western blotting showed menadione increase p21 gene and protein expressions but decrease cyclin E and CDK2 protein expression resulting in cell cycle G0/G1 arrest by flow cytometry.

MTT及生长曲线的实验，发现menadione在低浓度且长时间作用情况下，对在於人类乳腺上皮细胞癌(MDA-MB 231)是有明显的抑制作用，而在正常乳腺细胞(MCF-10A)则没有影响，在分子转录上及蛋白质表现方面也发现低浓度menadione处理24时能使MDA-MB 231诱发p21基因及蛋白表现量增加及cyclin E、CDK2抑制，再经由流式细胞仪分析也发现低浓度 menadione 处理24小时能使MDA-MB 231细胞周期GO/G1比例上升，造成细胞周期停滞，进而抑制细胞生长。

In this paper, a scale space clustering algorithm based on mathematical morphology operators is proposed. The data are firstly converted into a binary image, the noises are then deleted with close open operators. A scale space is constructed with the close operator and structure elements as well as increased size. The connected cells merge with each other with the increasing scale until all of them combine into one.

中文摘要：提出了一种基于数学形态学算子的多尺度聚类方法：首先将数据进行二值图像化处理，利用一次闭开运算去除噪声干扰后再利用逐步增大结构元素的闭运算构建尺度空间，图像内的连通单元集随着尺度上升不断融合，最终全部归并。

On one side of President Barack Obama runs a growing populist opposition to bailing out any more big companies.

奥巴马的一边是一股日益上升的民粹主义思潮，它反对再救助任何大企业。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。