再三的

Those who spurn the repeated warnings of God must be prepared to face the grim consequences of their folly.

那些弃绝神再三警告的人就要准备好面临自己愚昧所带来的严重后果。

Paul''s reaction to the ''thorn in the flesh'' was perfectly natural and spiritually correct.

保罗再三祈求神替他除去他肉体中的刺，此乃人之常情，在属灵的层面也无可指责。

Following this meeting, FIFA's Robert Lampman repeated there was 'nothing in our agreement with MasterCard that would prohibit us from doing a deal with VISA'.

会上，罗伯特兰普曼再三重申，&我们和万事达卡的协议中并没有禁止和VISA进行商业来往的规定&。

"The vast variety of merch and ise alone may not be enough to make the tourists come back, but meticulous and excellent service will."

光是商品包罗万象未必能吸引游客再三到访，留得住游客的是殷勤的服务态度。

Again and again he chides his readers for overestimating the importance of famous British and American battles in the West and overlooking much larger ones on the eastern front: more than 2m Germans were killed in the east, over ten times the number who died fighting in the west.

他再三地指责读者过高地评价了西部有名的英国和美国战场而大大地忽视了东部阵线：200多万德国人在东部战亡，比在西部战亡的人数多了近十倍。

My daughter importuned me to buy the expensive dress.

我的女儿再三央求我买那件昂价的女装。

Abroad, the Kaczynskis repeatedly misplayed their hand, making their country, once a respected ally, a laughing stock and a nuisance.

在国外，卡钦斯基再三犯规，把一度受尊重的盟国变为笑料和讨人厌的国家。

There is nothing relate the people personality or behave because they are from country side, it is just point how you handle different situation as people always think from their view in which is no right or worng, everybody is a same if I am not wrong.

把你的想法，看法讲给他们，让他们明白。3、对哪些无所事事的穷亲威，懒亲威，只有在一，再二，没有再三；要敢于说不。4、和老公达成一致，让他也让清利害。

I moved through the veins of the marble heart, through the space between the paisleys on my mother's blouse.

大理石的纹路，甚至妈妈短褂上的涡纹图案都能让我玩味再三。

For the first half of January check and re-check all arrangements, and if your car or computers are sluggish don't ignore their symptoms.

1月的上半月，你得再三反复检查所有安排。若你的车辆或电脑有些不对劲，请勿忽略这些症状。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。