再三

Now about our brother Apollos: I strongly urged him to go to you with the brothers.

至於兄弟亚波罗、我再三的劝他、同弟兄们到你们那里去。

Chas Freeman as chairman of the National Intelligence Committee.

。周二他宣布：经再三考虑，他决定放弃接受这项提名。

4In order to improve my writing ability, I repeatedly read some editorials and essays.

4为了提高我的写作能力，我总是再三地研读一些社论及小品文。

Iran's tests of increasingly far-flying rockets, and its repeated refusal to heed UN Security Council deadlines to end nuclear work that could be abused for bomb-making, have convinced even NATO's sceptics that limited defences can bolster security in Europe too.

伊朗正在试验射程更远的导弹，而且再三对联合国安理会做出的相关最后期限视而不见，而这些期限旨在勒令伊朗停止可能用于核弹制造的铀浓缩活动。这甚至使得北约的批评者相信有限的反导防御能够捍卫欧洲安全。

Roaring along like maniacs, the young hoodlums," he said, as a motorcycle overtook them.

为此，他在壁橱里禁闭一星期，尽管他再三解释，可怎么也说不清为什么长得那么快。

This text has two conclusions: 1、 from the relationship among the families after household division , the household idea of the farmer is changing. The lengthways singlehousehold idea is turning into the horizontal double household idea. The household relation becomes flat and core. 2^ From the relationship and that the farmer weighs the separation and the merging again and again ,we can understand that The benefits factor has surmounted blood relationship emotion .It imbeds the living logic of the farmer.

本文结论有二：1、从农民分家后家庭之间的紧密程度来看，目前农民的家族观念从纵向单系的家族观正在演变为横向双系的家族观，家族关系正在核心化。2、从农民对分与合的再三权衡和家庭间的亲疏关系来看，利益因素超越了血缘情感嵌入了农民的生活逻辑，家族关系日益理性化。

Li Yinghe, an academic at the prestigious Chinese Academy of Social Sciences, has repeatedly proposed legalising gay marriage, but thinks the Chinese political system must develop first.

李银河，一位有声望的中国社会科学院的学者，再三提议：要使同性恋婚姻合法化；但她认为：中国的政治体制应当率先发展。

Thus saith the Lord: For three crimes of Damascus, and for four I will not convert it: because they have thrashed Galaad with iron wains.

上主这样说：「为了大马士革再三再四犯罪，我不收回成命，因为他们用铁辊压榨了基肋阿得。

In an extract serialised in a Sunday newspaper, she describes having to break the news of Denis Thatcher's death to her mother more than once.

在《星期日邮报》连续刊载的节选中，她写道不得不再三告知母亲丹尼斯。

Whether one frames company objectives to seize entrepreneurial opportunities, continuously frames and reframes a vision to size the organization at the best levels, or frames for any of one hundred other reasons, framing is an activity that requires initiative for maximum impact.

不管是描述公司目标以抓住企业机遇、再三描述愿景使企业规模达到最佳水平，还是因其他上百种理由而描述，语言构建是一种活动，要主动才能产生最大影响力，而这种主动必须既有目的又有想法。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。