再一遍

He intends to do it again from beginning.

他打算从头再做一遍。

He intends to do it again from the beginning.

他打算从头再做一遍。

Laughs But I want to do it again.

但是我还想再做一遍。

Then, if you wish, you can read it once again more slowly

然后，如果你想的话，你可以再慢慢地读一遍

All right, I'm going to ring the mistress now, and when you get there you can repeat what I've said-but leave out the nabbing bit.

好，我去给太太打电话，回头你再对她说一遍。

And if I have to hear about it again, I'm going to kick him in his ovaries.

如果他再讲一遍我就扁死他。

He planed to do it over again .

他打算从头再做一遍。

In clearing the karma, the world mirror can change as there will not be the past calling to be reenacted in present time.

在业力清除中，世界之镜就可以改变，因为不再有过去的召唤让你重新再来一遍。

Every time we recall it, our brain writes it down again, and during this re-storage, it is also reprocessed.

人们每次想事时，大脑都再重写一遍，如此重新储存的过程也即重新处理的过程。

Suggestions for a second performance later in the day have been scotched by the guards' acid comment, 'We're dong a job, not acting as performing seals.

有人建议卫兵们稍晚些时候再表演一遍，却受到尖刻的揶揄：&我们是在履行公务，又不是在海狮表演。&

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐