再一遍

If I were you, I would read it again.

如果我是你的话，我再读一遍。

Sorry, I didn't make it clear. Let me recap on that.

抱歉，我没有说清楚，让我再重述一遍。

Once necessary, you must recheck the results of the experiment.

一旦有必要的话，你得将实验结果再核对一遍。

You have not issued a message to me, then you repeat a recurrence.

你没有发信息给我呀，那你再发一遍了。

Had to wait another three weeks while they redid the whole process.

只有再等3个星期，他们将整个程序又做了一遍。

He's going to redo it again.

他打算从头再做一遍。

But i am happy i can redo it once again here....

但是我很高兴能在这再做一遍这件事

If I don't like the way the scene went I'll have them redo it.

如果我不喜欢某个场景的效果，我就让他们再来一遍。

And reduplicative element also must be written again in different page..

而且重复的元素在不同的页面也得再写一遍。。

I'll repeat what I have said.

好的，我会再重复一遍。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。