再一次

"Again, colonel," the general said, I cannot leave half my men in the wood.

& &上校，再一次，&将军说道，&可是我不能把一半人员留在森林中。

After that,a suction stroke for the mixture of the fuel and the air is carried out by the jnjector 4,a compression stroke and the explosion stroke are carried out again ,thereby rotating the engine.

过后，一个燃料和空气的混合气体的吸气冲程就被喷油器再一次完成，于是就带动了引擎。

The research in hot cracking reguarity of directionally solidified Rene125 alloys proved again the theory about solidification contraction and its compensation.

对涡轮叶片材料Rene 125合金定向凝固热裂规律性的研究再一次验证了热裂纹形成的凝固收缩补偿理论。

Cup of the lavender water or more to the remaining cream and whip again for a lighter version to be applied to the body.

在剩下的霜中加入另外1/4勺薰衣草水或更多，再一次打泡沫来稀释，来用于护理身体。

Once again, it's returning to D minor with endless yearning, but it's returning to the memory of a home which can no longer be.

它再一次带着无尽的渴望回到了D小调上，回到了一个不复存在的家的记忆中。

Ma Yun mixes again in the mail in this Libaba's employee mentions A to grasp opportunity in danger: The main point that yields us to return commerce again -- client first principle, grasp all opportunity in danger.

马云在这次的邮件中则再次和阿里巴巴的员工提到在危险中把握机遇：让我们再一次回到商业的基本点——客户第一的原则，把握危险中的一切机遇。

Taking the chance, I must once more deliver my deep-felt respect and sincere gratitude to them.

借此机会，我必须要再一次向他们表达我深切的敬意和真诚的感激。

We could call it a break but then again, I'll be with 3 boys ages 11 and under, 30+ Alpacas, 4 pigs, 10 chickens, 2 dogs, 3 cats, turtles, fish and yes, even crustaceans!

再一次，我将回到和最大11岁的3个儿子，30多只羊驼，4头猪，10只鸡，2只狗，3只猫，乌龟，鱼和虾一起生活的日子。

Its economy is growing again at an annualised rate of 5%.

其经济增长将再一次达到年增长率5%。

Such incomplete ascensions are once again the result of failing to ascend the biology and biochemistry of the form.

这类不完全提升，再一次是未能同时提升形体的生物结构的结果。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。