再一次

Port Blue is my attempt at re-creating the music I want to hear and the emotions I want to feel.

再一次提醒自己，我不是依赖这种调调，只是偶尔觉得她比实景美，就像在普蓝里加点紫

The sensation of accelerated motion is only temporary, though, and the ever-adaptable brain soon readjusts itself once more--until the next time you step up on that rolling, immobile track.

对加速运动的感知只是短暂的，然而，大脑很快可以对自身进行再一次调整－－直到你下次踏上跑步机的原地不动的滚动带上。

The sensation of accelerated motion is only temporary , though, and the ever-adaptable brain soon readjusts itself once more--until the next time you step up on that rolling, immobile track.

然而这种加速运动的感觉只是暂时的，永远可修正的大脑会马上再一次调整它自己——直到下次你走上那个滚动的、固定的路径。

The sensation of accelerated motion is only temporary, though, and the ever-adaptable brain soon readjusts itself once more--until the next time you step up on that rolling, immobile track.

这种速度变快的感觉仅是暂时的，大脑会再一次回归正轨，直到你再次踏上那滚动却不移动的跑步机轨迹。

Reappointing Mr Bernanke might thus appear akin to paying a plumber all over again for repairing pipes that he fitted after they have flooded your home.

再次任命伯南克，就像是在你的管道修理工为你修整了他之前帮你安装好了的把你的房子都给淹没了的水管后，你再一次向他付钱。

And once again Palestinian Activism has reemerged on the world stage " WE ARE ALL PALESTINIAN ".

而巴勒斯坦独立运动则再一次进入世界舞台。阿拉伯世界将再次喊出&我们都是巴勒斯坦人！&

With deep inspiration he returned, retraversing the garden, reentering the passage, reclosing the door.

408在强烈灵感的触发下，他折了回去，再一次跨过园子，返回门道，重新关上门。

As the abject circumstances of Jackson's death began to emerge, one was reminded again of the sheer weirdness of the physical refashioning that he seems to have pioneered for the rest of the culture.

在杰克逊去世时的悲惨境遇开始为世人所知的时候，我们也再一次地往返想起他开创的令人咋舌的整形先河。

As the abject circumstances of Jackson's death began to emerge, one was reminded again of the sheer weirdness of the physical refashioning that he seems to have pioneered for the rest of the culture.

在杰克逊去世时的悲惨境遇开始为世人所知的时候，我们也再一次地回想起他开创的令人咋舌的整形先河。

As the abject circumstances of Jacksons death began to emerge, one was reminded again of the sheer weirdness of the physical refashioning that he seems to have pioneered for the rest of the culture.

在杰克逊去世时的悲惨境遇开始为世人所知的时候，我们也再一次地回想起他开创的令人咋舌的整形先河。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。