再

Specially,at lower power density of laser,quasi static model is used to simulate the radial heat dissipation from irradiated region to nonirradiated regions.

在数值计算中，应用部分线性法处理非线性非齐次热传导方程，得到相应的隐格式差分方程，再用追赶法求解隐格式差分方程，得出绝热边界条件下的温度的时间和空间分布，从而得出激光退火的再结晶厚度。

No revaluation for residential; every 5 years for nonresidential.

住所不进行再评估；每五年对非住所再评估

The primary forms of interest rate risk to which banks are typically exposed are:(1) repricing risk, which arises from timing differences in the maturity and repricing of bank assets, liabilities and off-balance sheet positions;(2) yield curve risk , which arises from changes in the slope and shape of the yield curve;(3) basis risk, which arises from imperfect correlation in the adjustment of the rates earned and paid on different instruments with otherwise similar repricing characteristics; and (4) optionality, which arises from the expressed or implied options imbedded in many bank assets, liabilities and off-balance sheet portfolios.

银行面对的利率风险主要表现为以下几种形式：（1）再定价风险，它产生于银行资产、负债和表外业务的期限不匹配和利率调整的幅度不一致；（2）收益曲线风险，它产生于收益曲线的斜率和形状发生的变化；（3）基本点风险，与再定价风险相似，它主要来自对不同金融工具收取和支付的利率不成比率的变动；（4）选择权，它产生于银行资产、负债、表外业务中存在的或明或暗的选择权。

Accordingly, they before the part that make, after the numerous appearance such as the again referenced West, exterior that likes eastward, search relatively osculant material, next the the biggest, least value that set place is like an eye had written, go adjusting a design again.

因此，他们把之前做的角色，再参考西洋、东方喜欢的外型等众多面貌后，寻找较中间型的素材，然后设定部位如眼睛的最大、最小值等写好，再去调整设计。

At the end of last year, we saw the advertisement film on "Made in China". However, even more advertisements can't overweigh the negative impact of cheap copy mobile phones nor can they make up the image loss of companies like Huawei, ZTE, and Haier in the world.

去年年底在美国我们看到了&中国制造&的广告宣传片，但是做再多广告，都不如山寨机的负面影响大；而山寨机的出口再多，也弥补不了中国的华为、中兴、海尔这些公司在国际上受到的品牌形象损失。

Then, a few weeks later, the two lizards switch roles and repeat this process so that the second female will be able to ovulate and lay her eggs.

然后几周后，这两个蜥蜴再交换角色，再重复这样的过程使另一个雌性能够排卵和下蛋。

There are ultrastructural changes in the brain tissue with hepatic ischemia-reperfusion. Oxidization stress may be one of the mechanisms of the change.

肝脏缺血再灌注后可以导致脑组织超微结构的改变，氧化应激可能是肝脏缺血再灌注所致脑损伤机制之一。

Rats in the Danshen treatment group and the normal saline group were peritoneally injected with Danshen injection （3.0, 10.0, 15.0 g/kg） and normal saline respectively at 30 minutes before ischemia to establish the global cerebral ischemia models by modified 4-vessel occlusion method.

丹参治疗组和生理盐水组大鼠在缺血前30min腹腔分别注射丹参注射液（3.0，10.0，15.0g／kg）和生理盐水再进行4血管阻断建立全脑缺血模型；缺血再灌组模型建立同前，但不注射丹参和生理盐水。

Mol〓. As the result, some sensitizers have obviously sensitive effect, the ratio of / in photostationary state was change, We designed two methods, One of them is that isomers were synthesized, then we obtained the mixtures of isomers via photoisomerization.

本论文试图由两种方法获得-O-烃基-α-氧代环十二酮肟，一种是由体的肟通过化学合成得到体的O-烃基-α-氧代环十二酮肟，再通过光化学反应得到其体；另一种是由-α-氧代环十二酮肟，通过光化学异构合成体，再由体肟化学合成得到-O-烃基-α-氧代环十二酮肟。

In this research, trying to clarify the inner relation of "theory and practice","situation and application" from the ontological context to comprehend the concept of application. Adopting historic context to understand "application" concept, elaborate the understanding of limited existence of human being, and prove the function of "application" concept is indeed revealed in the concept of effective-history. From the context of hermeneutics, particularly the concept of Aristotle's phronesis, to recover the original position of application concept. Lastly, from the concrete display of language of application concept to explore the revelation of truth in the dialectic of question and answer.

本研究尝试从存有论脉络出发理解应用概念，厘清「理论与实践」「处境与应用」之内在关连性；再进入历史性脉络来理解应用概念，阐述人作为一个历史有限性的存有之理解现象，说明了「应用」概念的功能正是在效应历史概念中被揭示出来；再从诠释学问题脉络，特别是亚理斯多德的「实践智慧」概念来恢复应用概念原有的地位；最后，从应用概念具体在语言中的呈现，探究在问答对话辩证中之真理彰显。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。