再

A related term, reappropriation , has become important in cultural studies, where it is used as a synonym for resignification and BRICOLAGE, which involve making a sign signify, or mean, differently by recontextualizing it.

一个相关的术语——"再占用"——在文化研究中变得重要起来。在文化研究中，它与"再显现"、"拼合"作为同义词使用，意为通过重新语境化，使一个符号有不同的意指或含义。

The numerical results under different methods, especially the simulation of recirculation region and reattachment length were carefully checked and compared.

比较不同修正方法下的圆管湍流计算结果，尤其是回流区域和再附着长度的模拟结果表明：变模型常数的κ-ε模型有效地的增加了近壁区域的湍能耗散率，使再附着长度的计算结果更接近于实验结果。

After one club--double--?, opener's two-diamond rebid does not show extra values.

在1 --加倍-之后，开叫者再叫2 再叫不表示额外力量。

After a one-level new-suit response and opener's rebid-promising reverse, any rebid by responder is forcing to game except two of his original suit and the cheaper of a fourth-suit bid and two notrump.

一阶新花应叫且开叫者的逆叫保证再叫之后，应叫者的任何再叫皆为逼叫成局，除非二阶叫回原花色、最便宜的第四门花色及2NT。

A responder's rebid of the cheapest two of an unbid minor is artificial, forcing, and promising at least game-invitational strength opener's priorities over such a bid are: show three-card fit for responder's original suit, show four-card length in the unbid major, show a minimum with the cheapest other bid, show a maximum descriptively with anything else; responder's next bid is forcing unless it is two of his original suit, two notrump, or a raise to three of the major just bid by opener

a应叫者的二阶最便宜的未叫低花再叫为人为，逼叫，且保证至少有邀请成局的力量开叫者再叫的优先级为：以3张支持应叫者的第一次花色，叫出未叫高花保证4张，叫其它最便宜的花色为示弱，叫以上未提及花色为示强；应叫者的下一次叫品为逼叫，除非是二阶自己原花色、2NT、或三阶加叫开叫花色。

After a two-diamond response and a simple new-suit rebid by opener, responder's cheapest minor-suit bid through three diamonds is a double negative (after which opener's same-suit rebid of three of a major may be passed), new-suit single jump is a splinter raise, and double raise is a picture bid.

在2 应叫且简单的新花再叫之后，应叫者的最便宜三阶低花为二度消极直到3 (开叫者的三阶同一高花再叫后可以被派司)，跳叫新花为Splinter支持，以及跳叫支持为picture叫品(强的将牌但旁门毫无价值)。

One, two and three recalescence events in the solidification of highly undercooled Ni_(68)B_(21)Si_(11) alloy melt and the conditions of undercooled together with the effect on solidification morphologies were revealed.

发现深过冷Ni_(68)B_(21)Si_(11)合金液形核过程中的多次再辉现象，揭示了二次和三次再辉的过冷条件，以及对凝固组织的影响。

The concept of secondary recalescence is outlined. It is pointed out that the inflection point occurred during recalesence stage only indecates the heat requirement for dendrite remelting, while the inflection point resulted from heat release during new phase formation can be regarded as a strict secondary recalescence.

提出在冷却曲线的再辉阶段出现的温度变化拐点，只是表明枝晶熔断过程对热量的需求，只有在快速凝固阶段的冷却曲线上出现的由于新相形成而释放出潜热导致的温度变化拐点才算得上严格意义上的二次再辉。

Each Ministry Committee member, who is not also serving as a deacon in the church, shall be asked for a one (1) year commitment, subject to review, recommitment, and re-affirmation by the appropriate congregation's members each subsequent year.

凡没有担任教会执事的堂务委员会委员，任期将为一年，以后每年各堂会的会员将进行评估，若合适留任，委员将再委身，并再g 过堂会的确认。

Of those problems can be disposed of; and then go back to Part One again, to recon sider the

问的地方，然后再来看第二部分，看看有多少疑问已经被打发掉了，回头再来看第一部

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。