再

Though we include Gen Re's sizable life and health reinsurance business in the "insurance" sector, we show the results for Ajit Jain's life and annuity business in this section. That's because this business, in large part, involves arbitraging money. Our annuities range from a retail product sold directly on the Internet to structured settlements that require us to make payments for 70 years or more to people severely injured in accidents.

虽然我们把通用再保庞大的人寿及健康再保险业务归类在保险事业之下，另外我们则把 Ajit Jain 负责的人寿及年金业务归类在财务及金融商品业务项下，这是因为他的业务大部分都牵涉到套利资金，我们的年金保险的种类，从网络直接零售到因重大职业伤害而要求我们在 70 年后付款的协议清偿都有。

Should the markets show a little discrimination and discernment, and demand more interest for their money, life in the euro zone may become much less comfortable.

如果市场再显示出少许的鉴别力和洞察力，如果提升利率的呼声再高一些，那么在欧元区的生活将变得更糟。

In this 'lithification' process, the originally precipitated phases undergo dissolution, reprecipitation, and isotopic re-equilibration with ambient pore fluids.

在这个所谓的岩化过程，最初沉淀的沉积物经历了溶解，再沉淀，与周围孔隙中的流体进行的同位素再平衡分馏等过程。

It was a long journey to get to the rainforest. From our hotel, we took the bus for 20 mins, then took a speedboat for 45 mins, then switched back to bus for another 15 mins, then went on a longboat to go upstream a river for 30 mins!

从我们的酒店，我们乘坐公共汽车20分钟去码头，然后再坐45分钟的快艇，然后转巴士再坐15分钟，接著﹐乘坐长艇上游河流30分钟！

But our patron, warned by this disaster, resolved to take more careof himself for the future; and having lying by him the longboat ofour English ship that he had taken, he resolved he would not go a-fishing any more without a compass and some provision; so heordered the carpenter of his ship, who also was an English slave,to build a little state-room, or cabin, in the middle of the long-boat, like that of a barge, with a place to stand behind it tosteer, and haul home the main-sheet; the room before for a hand ortwo to stand and work the sails.

但是，我已被摩尔人吓破了胆，生怕再落到他们的手里；同时风势又顺，于是也不靠岸，也不下锚，一口气竟走了五天。这时风势渐渐转为南风，我估计即使他们派船来追我。这时也该罢休了。于是我就大胆驶向海岸，在一条小河的河口下了锚。我不知道这儿是什么地方，在什么纬度，什么国家，什么民族，什么河流。四周看不到一个人，我也不希望看到任何人。我现在所需要的只是淡水。我们在傍晚驶进了小河口，决定一等天黑就游到岸上去，摸一下岸上的情况。但一到天黑，我们就听到各种野兽狂吠咆哮，怒吼呼啸，不知道那是些什么野兽，真是可怕极了！这可把那可怜的孩子吓得魂飞魄散，哀求我等天亮后再上岸。我说，"好吧，佐立，我不去就是了。不过，说不定白天会碰见人。他们对我们也许像狮子一样凶呢！"佐立笑着说，"那我们就开枪把他们打跑！"佐立在我们奴隶中能用英语交谈，虽然发音不太地道。

I Like Chopin Gazebo Remember that piano So delightful, unusual That classic sensation Sentimental confusion Used to say I like Chopin Love me now and again Woh~~ Rainy days, never say good-bye To desire when we are together Rainy days growing in your eyes Tell me where's our way Imagine your face in a sunshine reflection A vision of blue skies Forever distractions Used to say I like Chopin Love me now and again Woh~~ Rainy days, never say good-bye To desire when we are together Rainy days growing in your eyes Tell me where's our way by lune

我喜欢萧邦眺望台记得那一架钢琴如此令人愉快，不寻常的那第一流的感觉感伤性的混乱过去一直说我喜欢萧邦现在和再爱我 Woh~~下雨的每天，从不发言权再见需要当我们一起下雨的天在你的眼睛中增加告诉我我们的方法在哪里想像你的脸进入愉快的反映一个蓝色天空的愿景永远地娱乐过去一直说我喜欢萧邦现在和再爱我 Woh~~下雨的每天，从不发言权再见需要当我们一起下雨的天在你的眼睛中增加告诉我我们的方法在哪里 lune制作金山词霸翻译的。

This ain't a love song 歌手:bon jovi this ain't a love song bon jovi i should have seen it coming when roses died should have seen the end of summer in your eyes i should have listened when you said good night you really meant good bye baby, ain't it funny, how you never ever learn to fall you're really on your knees, when you think you're standing tall but only fools are "know-it-alls" and i played that fool for you i cried and i cried there were nights that died for you baby i tried and i tried to deny that your love drove me crazy, baby if the love that i got for you is gone if the river i cried ain't that long then i'm wrong, yeah i'm wrong, this ain't a love song baby, i thought you and me would stand the test of time like we got away with the perfect crime but we were just a legend in my mind i guess that i was blind remember those nights dancing at the masquerade the clowns wore smiles that wouldn't fade you and i were the renegades, some things never change it made me so mad 'cause i wanted it bad for us baby now it's so sad that whatever we had, ain't worth saving if the love that i got for you is gone if the river i've cried ain't that long then i'm wrong, yes i'm wrong, this ain't a love song if the pain that i'm feeling so strong is the reason that i'm holding on then i'm wrong, yeah i'm wrong - this ain't a love song i cried and i cried there were nights that i died for you baby i tried and i tried to deny that your love drove me crazy baby if the love that i got for you is gone if the river i cried ain't that long then i'm wrong, yeah i'm wrong - this ain't no love song if the pain that i'm feeling so strong is the reason that i'm holding on then i'm wrong, yeah i'm wrong - this ain't a love song by lune the end JTL 很长时间Love Is A Pain (I don't cry)(I don't cry)(I don't cry)(I don't say) As time gose by

你身边的那个人看起来会比我做得更好放你离开的那个冬天，痛苦了好久，但是都没有用了开始我小心地走向你，你用阳光般的微笑接受了我的心那么想见你，落下了泪，但是（I don't cry）现在什么也无法说想说爱你，现在不再是我的你有的时候给我的问候的电话我说现在过得很好这样的话，但舌头无法像以前看到了我变瘦的样子，你也会吃惊放你离开的那个冬天，痛苦了好久，但是都没有用了开始我小心地走向你，你用阳光般的微笑接受了我的心那么想见你，落下了泪，但是（I don't cry）现在什么也无法说想说爱你，但现在不再是我的你如果对我说你回来吧我会再次抱着你如果只想看我一次，我会把空位子留给你说不定那个时候是我们两个再一次没有办法地擦肩而过的命运我这样疼痛，你也会非常疼痛的，那个时候你也说没有办法我的没有用的自尊心非常非常的后悔没有你，度过了很长时间，只一个人没有你，我忍受着，得生活下去，我没有自信那么想见你，落下了泪，但是（I don't cry）现在什么也无法说想说爱你，我想再见到你，但现在好象一切都结束了希望好久以来积攒的记忆，到什么时候都不会在时间里被埋没祝你幸福

But opposition trade spokesman Ian Macfarlane is less critical of the plan, saying he wants to see the detail before making a judgment.

不过反对党贸易发言人Ian Macfarlane对此计划不太批评，他说他希望再看到更多详细计划后再做评论。

Similar to the border trap capacitance at low-frequency C-V curves, additional recombined charge per cycle at low-frequency charge pumping measurements could be attributed to the repetitive recombination of majority and minority carriers which instantly tunnel into and out of the border traps located near the high-k/oxide interface.

如同在低频电容—电压图形中的边界缺陷电容值一般，在低频电荷泵浦方法中所量测到的额外每单位循环再结合电荷载子数目，皆可归因於反覆的多数与少数载子再结合，而此一现象主要发生於高介电常数介电层/二氧化矽氧化层介面附近的边界缺陷。

Based on analyzing modern mode of electromechanical manufactural industry,the applying examples and design principle of recovery are presented,and the recovery remanufacture system of green products——close system of circulation economy is established.

分析机电制造业的现状，提出回收再利用的应用实例和设计准则，建立绿色产品的回收再制造系统——循环经济闭环系统。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。