册

Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

69：28 愿他们从生命册上被涂抹，不得记录在义人之中。

Names written in the book can be blotted out.

写在生命册中的名字也可以被除去。

May they be blotted out of the book of life, And may they not be written with the righteous.

69：28 愿他们从生命册上被涂抹，不得与义人一同登录。

May they be blotted out of the book of life and not be listed with the righteous.

愿他们从生命册上被涂抹、不得记录在义人之中。

The second best-known library in Britain is the Bodleian Library at Oxford.

英国排名第二的著名图书馆指名为牛津大学图书馆（藏书超过200万册）。

The library system is the largest in the country and includes the 400-year-old Bodleian, whose 8m books cover 117 miles of shelves.

有全英最大的图书馆体系，包括400年历史的牛津大学图书馆，拥有超过117英里长的书架和800万册的图书。

Oxford gives them what they need: a quiet atmosphere, friendly colleagues, and the four-hundred-year-old Bodleian library, which has about five million books.

牛津适时地提供他们所需要的一切：安静的环境、友善的工作伙伴以及具有四百年历史的鲍德林图书馆——其中藏书约五百万册。

Everywhere the name of Bolland ensured them an enthusiastic welcome and opened every library to them; everywhere they found precious material to take with them for use in the succeeding volumes of the "Acta".

无处不在的名字bolland保证了他们热烈的欢迎，并开放每一个图书馆给他们；无处不在，他们发现了珍贵的材料，采取与它们的使用在接替册的"学报"。

Bonded warehouse of goods into and out of keeping books, such as data and the implementation of computer management and supervision of Customs and electronic networking.

对保税仓库货物进出存等数据及有关帐册实行计算机管理并与海关实现电子联网监管。

As for what to speak, I suggest you recite the lessons from Boob Two of New Concept English.

至于说什么，建议你把新概念英语第二册的全部课文背下来先。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。