内阁的

It was an achievement that Maliki was able to get it through the government.

能够在政府内阁中推动这项协议是马利基取得的成就。

No group has claimed responsibility, but Israel Camen Israeli Cabinet Minister suggested the Palestinian palar splinter group in Lebanon may have carried out the attack.

尚无任何组织声称为此负责，但以色列内阁大臣暗示黎巴嫩地区的某巴勒斯坦分裂组织可能实施了此次进攻。

Rideau Hall is also the place where many Canadian awards are presented, where Canadian prime ministers and members of Cabinet are officially sworn in, and where federal writs of election are dropped.

总督府也是很多奖项的颁发场所，加拿大总理和内阁成员正式宣誓就职仪式也在此举行。

Osamu Saka****a, deputy cabinet secretary, described then as "too sensitive" the suggestion that Japan could send them directly to the disaster area in military aircraft.

日本内阁官房副长官Osamu Saka****a当时表示，用军机直接将救援队送往受灾地区的提议&过于敏感&。

Two of his cabinet colleagues, Foreign Minister Tzipi Livni and Transport Minister Shaul Mofaz have said they will run for the post.

奥尔默特内阁中的两位成员，外交部长利夫尼和交通部长莫法兹已经表示将竞选党主席。

But the problems which were referred to these ministerial committees by the Cabinet were frequently unassociated with the name and purpose of the committee.

但是内阁部委所提及得问题常常无法与与委员会的名字和目标关联。

At cabinet meetings, especially with the "rough", Lyndon Johnson, he would nervously hitch up his trousers, sigh, bury his head in his hands. It was all unravelling. When in 1968 "Westy" asked for 200,000 more men, he left.

在总统内阁会议中，尤其有强硬的林顿约翰逊参与时，他会紧张得提裤子，叹气，用手捂着脸。1968年，威斯蒂要求再加派200，000人时，他辞职了。

Specimens were conditioned in an enclosed cabinet in the laboratory and anodic polarisation used to force corrosion activity.

7标本，空调在密封的内阁，在实验室anodicpolarisation用来迫使腐蚀活性。

Worse, one current cabinet colleague, Hazel Blears, codedly rebuked him in print, and others have had to deny that they plan to challenge him for leadership of the party in the coming months.

屋漏又逢连夜雨，一位现任内阁成员，布利尔斯也在文章中影射他，而另一些人不得不否认自己曾企图要在未来几个月里挑战布朗作为工党领袖的地位。

It is an administration[1] captained by Mr. Brown.

这是以布朗先生为首的内阁。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。