内野

Result: The lesions preponderately located in the white matter of temporal lobe, brain stem and cerebellum, with irregular rim/nodular enhancement. All of the 3 MRS showed declined Cho and NAA peak.

结果：本组病例放射性脑损伤病灶主要位於颞叶、脑干及小脑照射野白质内，多呈不规则花环样或结节样强化。3例MRS均显示Cho及NAA下降。

Long-term complications were as follows: postradiation proctitis and cystisis was 8.33%(5/60). Viginal stenosis, uterine hydropsand was 5%(3/60).Conclusion It is a good method to treat middle and advanced cervical cancer with 3DCRT plus pelvis radiotherapy. It can be easily endured with its convenient operation, short-cycled irradiation and therapy; it is particularly suitable for patients who could not be treated by endovascular.

采用盆腔野加后程三维适形放射治疗对中晚期宫颈癌有较好的局控率与生存率，毒副反应轻，患者易耐受，且操作易行，照射时间及治疗周期短，尤其适合无法进行腔内治疗患者，值得临床进一步研究、应用。

By these technical methods and obey the principle which is complete exploration; find condition; drainage is first combined with blind in and mine is the last after drainage which after exploration, sandrock water is controlled completely.

通过这些技术手段，遵循&综合勘探，查明条件，以疏为主，疏堵结合，先探后疏，先疏后采&的原则，彻底治理砂岩水，对梁宝寺矿井的防治水工作及巨野煤田内其它矿井的防治水工作有一定的指导和推广应用价值。

For this purpose, opposing the Chinese grouping of 12-16 thousand men the Transbaikal group of the ODVA deployed 6091 infantrymen and 1599 cavalrymen supported by 88 guns of caliber 76.2mm and larger (not counting regimental weapons), 32 aircraft, 3 armored trains, and 9 T-18 tanks.

在兵力配置方面，为了对付东北军防守中东铁路大约12000到16000人的部队，特别远东集团军总共出动了6091名步兵，1599名炮兵，配以包括76.2毫米和更大口径野战炮、榴弹炮在内的88门火炮（不包括步兵团编制内的团属火炮），32架各型作战飞机，3辆装甲列车，以及9辆T-18轻型坦克。

Intra-portal alopecia was observed in all rats which received 30 Gy and some rats which received 20 Gy. The abnormal neurological signs were not found in all the rats, but the tend of body weight increase was less pronounced in 1-3 months in the irradiated rats than those unirradiated.

所有存活大鼠无异常神经系统体征，30Gy剂量组全部和20Gy部分大鼠照射后射野内有脱毛，而且照射组大鼠在受照后1至3个月期间，体重的上升趋势低于未照射组大鼠，但无统计学差别。

The supporting bony structure of midface can be reconstructed with mini-titanium plate RIF,which results in a sufficient three-dimensional stability of the fractured segments and an ideal facial configuration Mini-titanium plate RIF is more convenient and reliable than wire osteosynthesis in the difficult operation fields of the infraorbital margin and zygomaticomaxillary suture.

在眶下缘、颧上颌缝区，手术野显露较差，小钛板内固定较钢丝骨间结扎更为方便可靠。

He hit his fourth home run in eight days, a drive over the rightfield wall Thursday night in the Yankees' 6-3 victory over the Blue Jays at Knology Park.

在八天内，他已打了第四支飞越右外野的全垒打，就在星期四晚，Knology的球场堙A那场比赛洋基6-3胜蓝鸟。

"From our point of view, the advantages are that the applicator is placed under direct visual control of the surgeon, so there is no opportunity to miss the target, and the radiation exposure of lung and the contralateral breast is nearly eliminated," Dr.

&我们认为，该设备的优点是直接位于外科医生的视野范围内，因此不会错过病灶，并且几乎不会对肺野和对侧乳房形成辐射。&

Collapse frequently happens in Bailixia Resort and imperils tourists, so it is of social and scientific significance to study collapse within this Yesanpo Geopark.

野三坡百里峡景区内崩塌落石时有发生，直接威胁着游人的安全，因此对它的研究具有重要的社会效益和科学价值。

A piece of light field artillery used by the German Army only to a limited degree, the 7.5cm Feldkanone 38 was based on a design created and manufactured by the arms manufacturer Krupp in response to an order from the Brazilian Army, which received 64 such equipments with six-baffle muzzle brakes and large-diameter spoked wooden wheels inside steel tyres.

而一台轻型野战炮所使用的德国陆军只能在有限的程度上，七点五厘米中38枪的基础上建立的设计和制造的军火制造商克虏伯公司在答复令巴西军队收到此类设备64六挡板枪口制动装置和大直径木制轮辐式轮毂，轮胎内钢。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。