内部

Vacuum measurement reaches-0.8bar it sterilizes and sanitizes miscellaneous packed or unpacked medical instruments, whether solid or a-type hollow, whether with multi-apertures or inset pipes.

真空可达-0.80bar，使用于各类有包装的、无包装的、实心的、A类中空、B类中空、B类中空多孔及内部有管路的器械消毒灭菌：确保高效去除中空器械内部空气，使高温蒸汽能充分到底每一个角落。

Right internal control .effective exterior supervise and nicer market restrict compose three stanchions of bank's system . There into , effective internal control is the pivotal means to enhance the bank's key competing power , at the same time , it's the internal cause which an make sure the bank's system on the safe side .

健全的内部控制，有效的外部监管和良好的市场约束构成银行体系稳健运行的三大支柱，而其中有效的内部控制是提高银行核心竞争力的关键手段，是确保银行体系稳健运行的内因。

Today, improvement of internal audit mechanism in enterprises is an important guarantee of standardizing auditing.

企业内部审计是现代企业管理的重要组成部分，是企业内部控制系统中的一个重要环节。

Internal factors mainly include organization structure,character i sties of products,etc.

外部环境因素主要研究通货膨胀、税收、汇率等对绩效评价的影响；内部环境因素重点研究企业组织结构、内部财务安排、产品特征等对绩效评价的影响。

SiC polytypes of 6H and 15R and a transition zone between the two were observed under HREM and TEM and discussed from the point view of the crystal structures; the clear evidence of Al〓C〓 nucleated in the SiC particle was provided, indicating the aluminum penetrating the SiC grains is already carbon-saturated and, consequently, Al〓C〓 crystals grow in the particles wherever a temporary local supersaturating is produced; The experimental observation indicated that the types of the interface between SiC and Al are variable and the distribution feature of reaction product, Al〓C〓, were also given in the present work: to be nucleated on SiC, to be aggregated at SiC/Al interface zone or to be aggregated at the crystal boundaries.

通过高分辨透射电镜，本文观察到SiC增强体中6H和15R同质多晶现象及6H-15R SiC转变区，以及另外一种无序的SiC同质多晶，并从其晶体结构的角度解释了6H和15R在晶体内共存的现象。通过高分辨透射电镜，本文给出了Al〓C〓在SiC颗粒内部形核的明证，表明Al〓C〓形核是Al渗透到SiC颗粒内部在C过饱和处在SiC的（0006）面上而形核，而且一种可能的位相关系为A1〓C〓[11〓0]∥SiC[11〓0]。研究结果同时给出了SiC/Al复合材料的界面反应产物A1〓C〓的分布特征：在SiC上形核并生长，聚集于SiC/Al界面去附近，或者聚集于晶界上。

Meanwhile, these synthesis-related data makes the fundamental source for Yield's internal database, which systemizes Yield's own technology accumulation.

同时，这些合成工艺数据也是公司内部数据库的重要来源，从而实现公司内部技术经验的系统化，便于今后的类似项目参考利用，加快项目进程。

She could hear his heartbeat deep inside his chest, he could hear her breathe, he could hear the thrumming of her own Holy Guardian magic inside her, and after a little while more, he could hear what it was she wanted from him that very moment.

她可以听到他的心跳深的内部他的胸，他可以听到她呼吸，他可以听到她自己神圣的保护魔术的内部指弹她，而且在小小的一会儿更多之后，他可以听到什麼是她在最片刻从他想要。

In 1866, a Swiss engineer, Culmann, noted that the internal trusses in the head of a human femur, anatomically known as trabeculae, were oriented in exactly the direction of the lines of maximum internal stress.

在1866年，一个瑞士的工程师，Columann则对於人体的股骨的街头内部分隔带，则会在最大的内部压力下，精确的呈现了其线条。

In author's opinions, disasters and famines are resulted from three unbalances between human being and nature, among the factors of the society and among the factors of the nature.

笔者以为，灾荒起因于人类和自然界之间的平衡、社会内部各要素之间的平衡、自然界内部各要素之间的平衡遭到破坏。

Avoid sulfation for ordinary batteries, if they are in an overcharging mode or undercharging mode for a longtime, it will make the battery lose its internal water and lead to sulfation, thus greatly shortening charger's operating lifetime. But can solve batteries' problem of imbalance derived from longtime overcharging and undercharging, thus avoiding internal sulfation of the battery, restoring batteries' capacity and extending their operating lifetime.

避免硫酸盐化--普通电池如果长期处在一种过充电或欠充电状态中，会使电池内部不断失水和硫酸盐化，这样就会大大缩短充电器使用寿命，可是，它能解决电池长期过充电和欠充电引起的失衡，避免电池内部硫酸盐化，能够恢复电池容量，从而延长它的使用寿命。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。