内质

Methods: rabbit bone marrow mesenchymal stem cells were purified, and then cultured in inducing medium containing transforming growth factor-β1; mtt assay was employed to evaluate the proliferative activity of induced cells; immunohistochemical assay was used to detect the expression of type ⅱ collagen; induced cells were transplanted into the knee of rabbit, and x-ray photography was employed to observe the repair and formation of cartilage.

纯化兔骨髓间充质干细胞；用含转化生长因子β1的诱导液培养骨髓间充质干细胞；以mtt测定诱导细胞的增殖活性；免疫组化检测ⅱ型胶原蛋白的表达；诱导后的细胞移植于白兔膝关节内，x线摄片观察软骨修复形成情况。

After thyroid artery embolization, the size and vascularity of thyroids werereduced while the thyroid echo was increased. The thyroid arteries were narrowedwithout any blood flow at the embolized site.

结果：术前腺体增大为弥漫性、均质或是非均质低回声，部分有结节，腺体内血管多而粗；术后腺体缩小，回声增强，血管变细而小。

The protein interaction domains was delineated at the N-terminal 50-amino-acid fragment of HCV core protein and the C-terminus of p53. Confocal analysis also revealed that these two proteins colocalize in subnuclear granules and peri-nuclear region. Transfection experiments using a p53-responsive reporter plasmid in HuH-7, Hep3B, HepG2 and H1299 demostrated that full-length HCV core protein could elicit a positive or negative effect on the p53-mediated transcriptional activation depending on the concentration of the HCV core protein.

更且利用p53蛋白C端删除55-95个胺基酸之质体与含p53蛋白结合区之报导基因和表现全长HCV核心蛋白三者之质体於H1299细胞株进行共同转染时，与全长p53蛋白比较，发现HCV核心从增强全长p53蛋白之转活化能力转为抑制p53蛋白缺乏C端55-95个胺基酸之转活化能力，因实验室已有结果证实活体外及活体内缺乏C端55个及75个胺基酸之p53蛋白无法与HCV核心蛋白进行结合(Kao， unpublished data)。

Results:Compared with the untreated fibroblast from hypertrophic scar, the rough endoplasmic reticulums were decreased, the ribosome were appeared degranulation and depolymerization and lysosomes were lncreased respectively.

结果：Mat可使增生性瘢痕成纤维细胞的超微结构发生变化；细胞内粗面质网减少，核糖体有部分脱粒、解聚现象，溶解体酶，核染色质浓缩集聚至核膜周边，出现凋亡早期的改变。

Blood-brain barrier in tumors and peritumoral oedematous regions had the same variations in ultrastructure.

瘤体和瘤周水肿区血脑屏障超微结构变化无明显差异，内皮肿胀，毛细血管腔狭小，胶面有稀疏的绒毛样突起，内皮为无孔型，胞质内胞饮泡较多，内皮紧密连接增长，细胞连接间隙增宽，基膜完整，胶质膜缺损。

In the model, coefficient E is defined to evaluate the resistance in heat transfer between water and air.

从传热传质的基本原理入手，详细分析了饱和器内水气之间的传热传质过程，建立了饱和器的一维数学模型。

Hyphal growth rate method was used to determine the inhibitory activities of chitooligosancharide against the pathogenic fungus of tobacco brown spot, Alternaria alternate Keissler, in the laboratory, and tobacco plants were applied with COS and its combinations like COS + Trichoderma + chitin with 5 treatments to control the disease under conditions of pot culture and inoculation in the greenhouse. Activities of 4 defensive enzymes, superoxide dismutase, polyphenol oxidase, peroxidase and chitinase, in tobacco plants were determined systematically at the same time within 10 days after application of COS and inoculation with the pathogenic fungus.

在实验室条件下，采用菌丝生长速率法测定了几丁寡糖对烟草赤星病菌的抑制活性，继而在温室盆栽和人工接种条件下，分别研究了几丁寡糖、几丁寡糖+木霉+几丁质等5种方法处理对烟草赤星病的防治效果，同时分别系统测定了烟草植株施用几丁寡糖及人工接种赤星病菌后10 d内SOD、POD、PPO和几丁质酶等4种防御酶的活性。

A series of thermodynamic parameters were obtained by third-order polynomial fitting Van't Hoff plots. The thermodynamic partitioning behavior of those solutes was investigated.

在288～323 K范围内测定了中性芳香族溶质在脂质体电动色谱中的分配系数，通过三项式拟合Van't Hoff图获得了一系列的热力学参数，研究了溶质在脂质体电动色谱中的热力学分配行为。

Partition coefficients of neutral aromatic solutes in LEKC between 288~323 K were measured. A series of thermodynamic parameters were obtained by third-order polynomial fitting Van't Hoff plots. The thermodynamic partitioning behavior of those solutes was investigated. The results showed that the partition coefficient became greater with the increment of temperature and the number of CH2 functional groups on benzenering.

在288~323K范围内测定了中性芳香族溶质在脂质体电动色谱中的分配系数，通过三项式拟合Van't Hoff图获得了一系列的热力学参数，研究了溶质在脂质体电动色谱中的热力学分配行为。

Statistical data of VEGF grading scores showed that its expression was not significantly related to the size and location of glioma, sex, and age of patients, but closely related to the glioma gradings. The expression of TF was positively correlated with that of VEGF, suggesting that TF might participate in the anigogenesis of gliomas, and provide proper environment for the growth of gliomas through its coagulant effect.

根据VEGF分级计数统计学分析，显示VEGF表达与肿瘤的大小、部位及患者性别、发病年龄等临床因素无显著相关性，而与肿瘤的组织学分级密切相关。3、胶质细胞瘤中TF与VEGF的表达正相关，TF可能参与了肿瘤血管的生成过程，并通过其促凝血活性作用为胶质瘤的生长创造适宜的内环境。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。