内装的

Just in the first day the CH-47Ds had lifted 131000 gallons of fuel along with pallets of combat-configured ammunition for the next day's full attack. And forty separate refueling and rearming points were active in less than two hours.

仅第一天作战中，CH-47D就运送了大量弹药装载货盘和131000加仑燃料，同时在2小时内建立了40个相互独立的燃料弹药补给点，从而为第二天总攻做好准备。

In containing bag with inner PVC bag containing 1000Kg net each.

用内衬PVC袋的集装袋装，每袋净重1000公斤。

With a constant cross-section of the single-port ring, installed in the ring ditch as Collar or the roller bearing cage maintained.

具有恒定截面的单口环，装在环形沟里作为挡圈将滚子或保持架保持在轴承内。

All the spare parts in crush chamber can be removed quickly and easily for cleaning it can prevent any cross-pollution, The adaptor of pipeline that between cyclone collector and pulse-jet type bag filter are with sanitary clamps, easy clean and disassemble without any tools.

粉碎槽内零件均可快速拆除清洗避免原料相互污染问题，旋风集粉器与脉冲喷射式滤袋器之间管路接头均使用卫生级的夹具，分解不必要工具，清洗容易。3。本机器可加装冷冻燥机，使粉碎槽工作温度降低，确保原料品质不变化。

After stop boiler and drain out all the water, clean up with the inside of dirt, dry up with fire, open the access hole to discharge steam, then put about 6 kg 10-30mm calces or CaCL in basin and put it into the furnace, close the vessel, check by 3 month, if the drier loses effects, it must replace with new.

锅炉停炉后放完炉水，将内部污垢清洗干净，用小火烘干，烘干时打开人孔门排出水汽，然后将直径10-30mm的块状生石灰或无水氯化钙（CaCL2）装于搪瓷盆内，大约放6Kg左右，然后将锅筒关严，以后每三个月检查一次，若干燥剂已经失效，应予以更换。

And take to thee wheat and barley, and beans, and lentils, and millet, and fitches, and put them in one vessel, and make thee bread thereof according to the number of the days that thou shalt lie upon thy side: three hundred and ninety days shalt thou eat thereof.

「你要拿小麦、大麦、豆子、扁豆、黍米和粗麦，装在一个器皿里，用来为你做一些饼，在你三百九十日侧卧的日子内，就吃这些饼。

Then install a mounting bar and two mandrils in one side of the turret. Remember that the screw shall not be tightened.

8检查转塔内模芯推板活动是否灵活，然后在转塔的一边装上芯棒安装条和二根芯棒，注意螺钉不要拧紧。

Some people like to use bottled milk to warm insulation, an approach that never justified because the temperature and humidity inside the thermos flask environment very conducive to bacterial growth.

有人喜欢用暖瓶装豆浆来保温，这种方法不足取，因为暖瓶温湿的内环境极有利於细菌繁殖。

"Francesco Totti and Alessandro Nesta are like two children pulling a sickie, pretending they have tummy ache to avoid sitting a test in class."

&弗朗切斯科·托蒂和亚历山德罗·内斯塔就像两个装病的孩子，他们假装肚子疼以逃避体检。&

A number of retractable masts are carried inside the sail including periscopes, radar antennas, radio and satellite communications, and navigation masts.

许多的可缩回桅杆装在帆罩内包括潜望镜、雷达天线、无线电、卫星通信和导航。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。