内腔

The cold heat-conducting oil with a temperature of 35-40℃ circulates in the jacket of this structure and cools hot carbon paste.

冷却机 的冷却腔是双层结构，双层结构的夹套内通温度 35-40℃的循环使用的冷导热油，热糊料在此冷却。

Usually you don't need to tell the heat-conducting oil is HOT when its temperature is already specified by a numerical value and a proper unit.

&在开始的配料工序阶段，采用失重称量法把需要称重且符合工艺要求的粉料和沥青，按照要求的配比比例加入到混捏机的混捏腔内。&

When cutting tool roaled of spindle's hole by manipulator or other ways,the pull nail behind of knife hilts is sent to ahead of tension bar of spindle. When receives the clamps signal, the pressure oil is passed over the oil cylinder left cavity of the spindle rear part, the piston to the right migration ,tension bar also to right migration by small dish shape spring function, the stell ball of ahead circumference of the tension bar shrink the distribution diameter by spindle's cone hole's force, holds on the knife hilts and pull nail colsely.

当刀具由机械手或用其他方法装到主轴孔后，其刀柄后部的拉钉便被送到主轴内拉杆的前端，当接到夹紧信号时，将压力油通入主轴尾部的油缸左腔，活塞向右移动，拉杆在碟形弹簧的作用下也向右移动，其前端圆周上的钢球在主轴锥孔的逼迫下收缩分布直径，将刀柄拉钉紧紧拉住。

To the problems of radial leakage caused by axial gap and axial leakage caused by radial gap, the paper discussed the changing in mechanism of axial and radial, which can solute these impactions. Analyzed the backpressure and the back-press port position of back-press technology, Which is the best used.

针对涡旋压缩机工作过程中压缩腔内产生的气体力对整机造成的轴向间隙的径向泄漏和径向间隙的轴向泄漏问题，讨论了解决这些影响的轴向随变机构和径向随变机构，对使用最多的背压技术进行了背压力及背压孔开设位置的分析。

Objective:To investigate the value of late percutaneous transluminal coronary an-gioplasty and stent implating in cases with acute myocandial infarction.

目的：探讨延迟经皮腔内冠状动脉成形术及支架植入术对急性心肌梗死患者左室功能和预后的影响。

A circle is placed at the launch point to improve the interaction between the electron beam and the fields supported by the slow wave structure, thus to control the beam current density at the launch point, and to minimize the loss of the electron beam energy. The inaner radii of the extractor vanes are slightly larger than those of other SWS vanes, which increases the axial group velocity and enhances the microwave output power and efficiency. Implementation of two RF choke vanes stops the leakage of microwave pulse power toward the diode, and makes the device more compact than the conventional MILO.

该振荡器在阴极电子发射起点加圆环，控制此处电子束的发射密度，来减少电子能量的损耗，改善束－波互作用；逐渐加大慢波结构的后两个叶片的内半径，增大微波群速度，便于谐振腔中的能量输出，提高微波输出效率；采用两个扼流片有效地阻止了微波功率向二极管区泄漏，相应减小了器件的尺寸。

Results Separation of intimae was the most reliable criteria for diagnosis.The phenomenon of blood flow separation,artery dilation,intra-luminal thrombosis and so on were able to assist its diagnosis.

结果 内膜分离是本病最可靠的诊断依据，血流分隔现象、动脉扩张和管腔内血栓等具有重要的辅助诊断价值。

Blocked fallopian tubes in most women are infected as a result of chronic inflammation caused by chronic inflammation as a result of fallopian tube lumen so that congestion and edema with inflammatory cell infiltration, necrosis of the cells off will lead to tubal blockage; and bilateral fallopian tube through the continuation of the endometrium is associated So, do not rule out the endometrium is also a factor in chronic inflammation; General Hospital of conventional therapy: the use of repeated hydrotubation, laparoscopy, hysteroscopy-laparoscopy joint, such as wire and interventional treatment, some hospitals every day infusion, at the same time microwave, shortwave, physiotherapy, etc.

你好！输卵管堵塞多数女性是由于慢性炎症感染所致，由于输卵管长期慢性炎症使管腔内充血水肿炎细胞浸润，脱落坏死的细胞聚集才会导致输卵管堵塞；而双侧输卵管通过子宫内膜是延续相连的，所以，不排除子宫内膜也有慢性炎症的因素；一般医院常规治疗：多采用反复通液、腹腔镜、宫腹腔镜联合、导丝及介入等治疗，也有一些医院开展每天输液，同时用微波，短波，理疗等

In the experiment of S-band fiber sensor system, the proposed laser lases at each wavelength of the FBG accordingly by tuning the Fabry-Perot filter.

在S频段的光纤感测实验中，调整共振腔内 Fabry-Perot 波长分布，使各个相对应的FBG中心波长可以分别产生激发以作为感测用。

By adjusting the polarization state of the light, the number of lasing wavelength and the space can be controlled.

通过调整腔内的偏振控制器可以得到不同波长数目和不同波长间隔的多波长激光。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。