内腔

Insert the ureteric catheter number F3 or F4 in to urocyst,cut the strictural part in radiation with cold knife until the normal posterior urethral membrane musoca and move forward the urethrascope scabbard into urocyst.43 patient...

4 3例应用冷刀切开 1～ 2次，术后 1w拔除导尿管，全部病例能自行排尿。用腔内泌尿外科内切镜治疗尿道狭窄，患者痛苦少，恢复快，是一种理想的手术方法。

Feed additives, including mannnanoligosaccharides, will reduce intestinal colonisation and shedding as salmonella with type-1 fimbria are agglutinated by the mannose component within the lumen and are excreted without adherence to enterocytes.

由于携有1型菌毛的沙门氏菌易与动物肠腔内的甘露糖分结合而脱离肠上皮细胞被排出体外，因此，选择和使用合适的饲料添加剂尤其是甘露寡糖等，将有助于降低沙门氏菌在家禽肠道内的增殖速度和减少排毒量。

Meanwhile,plastid membrane was disorganized and the starch grain was dispersed in the chamber of SE.In addition,the mitochondria was dissembled at last.

此时筛管质体的被膜裂解，淀粉类物质分散在筛管腔内，而线粒体是筛管内较迟降解的细胞器。

The presence of intraperitoneal fluid with a CT density less than that of pure blood strongly suggests extravasated urine in the trauma. Intraperitoneal and extraperitoneal rupture can be distinguished based on location of extravasated urine seen on CT scans.

在创伤情况下，腹膜腔内出现CT值比血液小的低密度液体积聚，强烈提示尿外渗，根据尿外渗的分布范围，CT还可以区别腹膜内和腹膜外型膀胱破裂。

Results: in contrast with model group, SSM can (1) increase the survival rate of ARF in rats, cut down Scr and BUN at 24hr, improve renal function, slightly surpass Vp in its therapeutic effect;(2) mitigate the extent of renal pathologicchanges, decrease the numbers of renal tubule necroses and casts;(3) protect renal ultrastructure such as microvilli, mitochondria, endoplasmic reticulum of TEC, podocytic process of glomerulus epithelial cell,endothelial cell etc, better than Vp;(4) enhance SOD activity, lower MDA contents in renal cortex;(5) enhance NO contents in serum, reduce ET levels in plasma;(6) evidently cut down TNF- a contents in serum, superior to Vp;(7) antagonize calcium overload in TEC;(8) alleviate renal pathological changes in ARF metaphase (at 3d), advance regeneration and recovery of TEC, restore renal structure in ARF convalescence (at 5d), and better than Vp;(9) increase the expression of TEC PCNA and prepro EGFmRNA in ARF metaphase.

结果：与模型组相比，SSM能(1)提高ARF大鼠的存活率，降低24hr时Scr及BUN，改善肾功能，其疗效略优于维拉帕米；(2)减轻ARF肾脏病变程度，减少24hr肾小管坏死数及管腔内管型数；(3)对肾脏的超微结构如肾小管上皮细胞微绒毛、线粒体、内质网、肾小球上皮细胞足突、内皮细胞等形态结构均有一定的保护作用，其疗效略优于维拉帕米；(4)提高肾皮质SOD活性，降低MDA含量；(5)提高血清NO水平，同时降低血浆ET含量；(6)显著降低血清TNF-α的水平，疗效明显优于维拉帕米；(7)拮抗小管上皮细胞[Ca~(2+)]_i的升高；(8)使ARF中期(第3d时)肾组织病变较同期其它两组明显减轻，并使肾小管细胞再生修复提前，至ARF恢复期(第5d时)肾组织结构恢复重建良好；作用明显优于维拉帕米；(9)促进ARF中期肾小管上皮细胞PCNA的表达及EGF前体mRNA的合成，从而增加EGF的合成释放，而维拉帕米无此作用。

It involved four components those were expanding medullary cavity with drills and femur preparation with metal rasps and bone cement filling and prosthesis or intramedullary pin insertion.

股骨髓内操作包括了四个主要内容：可弯曲的软钻扩髓，带齿的实心金属锉锉髓腔，骨水泥的填充，人工假体或髓内钉的置入。

If an unreamed nail is to be inserted, ignore the following section on reaming, and

如果是植入非扩髓髓内钉，忽略下述的扩髓部分，进入不扩髓腔髓内钉植入部分。

When grass about 3.6 kg with moisture content of 8.1% and wheat straw of the similar weight with moisture content of 10.2% smoldered in the furnace, temperature at the center of material kept above 400℃ for more than 600 minutes and 400 minutes respectively.

约3.6kg含水率为8.1％的高羊茅草或含水率为10.2％的麦秸在炉内阴燃时，炉腔中心点温度维持400℃以上分别达600min和400min，炉内物料上部气体产物温度最高不超过120℃，炉体外壁面温度维持50℃以上可达12h。

The flow status of liquid metal in the sand box of group casting was discussed according to the fluid mechanics and heat transfer theory. Not only does the appearance of vying liquid metal happen when group casting between the big and small castings, identical castings in the multiple gates system appear too, even one casting.

运用流体力学、传热学原理，分析群铸时液态金属在各型腔内的流动情况，揭示出争铁液现象不仅在大小件混铸时发生，在多个内浇道浇注系统中群铸相同铸件，甚至仅一个铸件仍存在这一现象。

With the assistance of the chaperons such as calnexin、calreticulin and tapasin,the molecular heavy chain andβ2 micro globulin of the major histocompatibility complexare assembled together to form the steady complex which is further transported to the surface of the APC through the Golgi body.

在calnexin、calreticulin、tapasin等分子伴侣的协助下，内质网腔内的主要相容性复合体(major histocompatibilitycomplex，MHC)Ⅰ类分子重链、β2微球蛋白以及相应多肽片段聚集成较为稳定的复合物，经高尔基体被进一步转运到APC表面；MHCⅠ类分子与抗原肽的有效结合是特异性细胞免疫应答的重要的环节。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。