内腔

The experimental group has various changes in the different density of potentill anserine extract. The small rat pulmonary tissue surface ofⅠgroup can see sporadic petechia of different degree; pulmonary alveolus cavity can see sporadic erythrocyte under the microscope. The small rat pulmonary tissue surface of Ⅱ group is no obvious abnormality by naked eye; pulmonary alveolus cavity can see sporadic erythrocyte and thin powder color liquid under the microscope. Two groups all have the capillary vessel of alveolar wall dilation and the endothelial cell hyperplasia and hypertrophy in different degree.

实验组不同浓度的蕨麻提取物对小鼠肺组织的影响不同，Ⅰ组小鼠肺组织表面肉眼见不同程度的散在点状出血、显微镜下肺泡腔内见散在红细胞；Ⅱ组小鼠肺组织表面肉眼无明显异常，显微镜下肺泡腔内见散在红细胞及淡伊红色液体，两组均见肺泡壁毛细血管扩张充血及毛细血管内皮细胞呈不同程度的增生肥。

The experimental group has various changes in the different density of potentill anserine extract. The small rat pulmonary tissue surface ofⅠgroup can see sporadic petechia of different degree; pulmonary alveolus cavity can see sporadic erythrocyte under the microscope.

实验组不同浓度的蕨麻提取物对小鼠肺组织的影响不同，Ⅰ组小鼠肺组织表面肉眼见不同程度的散在点状出血、显微镜下肺泡腔内见散在红细胞；Ⅱ组小鼠肺组织表面肉眼无明显异常，显微镜下肺泡腔内见散在红细胞及淡伊红色液体，两组均见肺泡壁毛细血管扩张充血及毛细血管内皮细胞呈不同程度的增生肥大。

The experimental group has various changes in the different density of potentill anserine extract. The small rat pulmonary tissue surface ofⅠgroup can see sporadic petechia of different degree; pulmonary alveolus cavity can see sporadic erythrocyte under the microscope. The small rat pulmonary tissue surface of Ⅱ group is no obvious abnormality by naked eye; pulmonary alveolus cavity can see sporadic erythrocyte and thin powder color liquid under the microscope. Two groups all have the capillary vessel of alveolar wall dilation and the endothelial cell hyperplasia and hypertrophy in different degree.

实验组不同浓度的蕨麻提取物对小鼠肺组织的影响不同，Ⅰ组小鼠肺组织表面肉眼见不同程度的散在点状出血、显微镜下肺泡腔内见散在红细胞；Ⅱ组小鼠肺组织表面肉眼无明显异常，显微镜下肺泡腔内见散在红细胞及淡伊红色液体，两组均见肺泡壁毛细血管扩张充血及毛细血管内皮细胞呈不同程度的增生肥大。

Results Signs of inflammatory reactions to embolic materials could be found. Recanalization in some occluded vessels was observed.

结果 栓塞后，CAVM血管腔内出现不同程度的血管炎性反应，部分被栓塞的血管腔内可见再通。

Methods: The distal 1/3 of eighty humeri was scanned by 16 layer spiral CT. The morphologic features of the intramedullary bony prominence above the olecranon fossa were observed and described on coronal, sagittal and transverse section after three-dimensional reconstruction. Then the distal 1/3 of twenty humeri was splitted vertically along the coronal midline for observing the intramedullary bony crista.

应用16层CT对80根肱骨远段1/3进行扫描，三维重建成像后，从冠状面、矢状面和横截面观察并描述鹰嘴窝上髓腔内骨性突起的形态特点，然后将20根肱骨远段1/3在冠状面上从中线纵行剖开，对髓腔内骨嵴行直观的观察。

Results CT scans showed the density of the involved sinus cavities rised inhomogeneously in all patients, spot or lump calcification in 17 cases, the medial wall of maxillary sinus were and absorbed and destroyed in 5 cases, ostium of maxillary sinus was expanded in 11 cases...

结果CT征象：病变的窦腔内为不均匀的密度增高影，其中17例病变窦腔内呈不规则点状或片状钙化影，5例上颌窦内壁骨质吸收破坏，上颌窦口扩大11例，上颌窦骨壁增生硬化16例。

Patients with intrabronchial benign tumor showed nodules in trachea and bronchial lumen on CTVB, and without wall thickening on transverse CT.

另1例支气管腔内异物CTVB表现为支气管腔内隆起性阻塞，横断面CT无相邻支气管壁的增厚。

Group B received the treatment of removing fluids from the pericardial cavity with pericardiocentesis intermittently and intrapericardial injection.

将76例结核性渗出性心包炎患者随机分为A组和B组，均予以全身规则抗结核治疗。A组留置中心静脉导管引流及心包腔内注药，B组常规心包穿刺抽液及心包腔内注药。

After salpingitis tubal atresia adhesion, mucosal cells in the secretion of fluid accumulation within the lumen, or isthmic tubal inflammation and adhesions umbrella side, blocking the formation of fallopian tube, when the lumen is absorbed within the suppurative cells , after eventually become liquid water.

在输卵管炎后，因输卵管粘连闭锁，粘膜细胞的分泌液积存于管腔内；或因输卵管炎症发生峡部及伞端粘连，阻塞后形成输卵管积脓，当管腔内的脓细胞被吸收后，最终成为水样液体。

In this paper, the characteristics of catalytic reforming reaction, coke deposition on Ni katalyst and three-dimension flow in the micro combustor premixed chamber were simulated.

因微型燃烧器内微尺度燃烧易熄火、燃烧效率不高，存在催化重整过程中的积碳、微尺度等问题，可利用甲烷和湿空气中水蒸汽预混催化重整产氢来强化燃烧，对预混腔内催化重整、积碳及流动特性进行模拟，探讨了微型预混腔中甲烷、水蒸汽重整过程中水碳比、质量流量和催化壁面温度对催化重整、积碳、流动等的影响。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。