内翻足

Objective To explore the treatment of children congenital idiopathic clubfoot with combined operation.

目的探讨联合手术方法治疗小儿先天性马蹄内翻足。方法18例33足先天性马蹄内翻足患儿。

BACKGROUND: Ghildren refractory clubfoot includes idiopathic multiple contracture, untreated idiopathic clubfoot in older children and failure cases of repeated operations. It is very difficult to treat this type of children patients.

背景：儿童顽固性马蹄内翻足包括先天性多发性关节挛缩症、未经治疗的大年龄儿童先天性马蹄内翻足及反复手术治疗失败的病例，对该类患儿的治疗目前仍非常棘手。

PARTICIPANTS: Totally 3 cases of children idiopathic multiple contracture, 2 cases of idiopathic clubfoot in children aged more than 10 years old without treatment and 6 cases of postoperative recurrent idiopathic clubfoot were admitted by the Department of Orthopedics of Nanjing Children' s Hospital Affiliated to Nanjing Medical University during 1999 to 2000. All cases manifested abnormal ankylosis and shortening deformity in foot.

对象：1990/2000南京医科大学附属南京儿童医院骨科共收治儿童先天性多发性关节挛缩症3例、未经任何治疗10岁以上的大年龄儿童先天性马蹄内翻足2例、先天性马蹄内翻足术后复发6例，全部病例均表现为足畸形僵硬和短足畸形。

Aim: Improving the method of the shifting the anterio tibia muscle for treatment of mon strosity of crossfoot, and seeking a best method for treating the monstrosity of crossfoot.

目的：对胫骨前肌外移治疗内翻足畸形的手术方法进行改良，探讨肌腱移位治疗内翻足畸形的最佳方法。

Methods: From June 2002 to June 2007, 202 patients (298 feet) with congenital talipes equinovarus admitted in our hospital, and the operations such as the Achilles tendon lengthening+solution of soft tissue, the solution of metatarsus fascia, the Achilles tendon lengthening+cuboid bone osteoectomy or tibialis anterior tendon transfer, the Achilles tendon lengthening+talus excision, the Achilles tendon lengthening+fusion of trijoints+talus excision etc, were adoptted.

回顾性分析202例（298足）先天性马蹄内翻足患者的临床资料，根据患者的年龄、内翻足畸形和僵硬程度的不同分别采用跟腱延长+软组织松解、跖筋膜松解、跟腱延长+骰骨截骨或胫前肌外移、跟腱延长+距骨切除、跟腱延长+三关节融合+距骨切除等手术方式进行治疗。

Club foot, or congenital talipes equinovarus, is a deformity of the ankle and foot that is present at birth.

马蹄内翻足，或先天性马蹄内翻足，是一种畸形的踝关节及足部这是目前在出生时。

［Objective］To explore the clinical efficiency,operative methods,apparatus assembly and postoperative administration of Ilizarov technique in the correction of talipes equinovarus.［Method］From January 2003 to May 2006,32 patients were corrected with QIN Si-he's orthotics devices on the Ilizarov principle of tension-stress,which involved 15 males and 17 females,the age ranged from 10 to 25 years.

［目的］探讨Ilizarov技术矫正马蹄内翻足畸形的手术方法及器械改良、术后管理方法的改进及疗效［方法］2003年1月～2006年5月，根据Ilizarov张力应力法则，应用秦泗河改良的外固定矫形器，遵循Ilizarov穿针固定的基本原则，共手术治疗马蹄内翻足32例，男15例，女17例；年龄10～25岁，平均17岁。

The results shows that HOXD13 gene mutation was not involved in outbreak in idiopathic congenital talipes equinovarus, but changes of HOXD13 and FHL1 gene expression related to the development of talipes equinovarus malformation.

上述结果说明：HOXD13的编码区突变可能不是先天性马蹄内翻足发生的原因，而HOXD13和 FHL1表达水平的改变可能与马蹄内翻足畸形的发生有关， HOXD13可能通过直接调控FHL1发挥作用。

For 9 patients (11 feet), 6 feets achieved excellent result, 4 feets good and 1 foot poor results respectively. Ilizarov technique in treatment of the severe rigid talipes equinovarus deformity achieves a good clinical result.

结论］Ilizarov外固定架三维矫正马蹄内翻足畸形效果确实，尤其适用于大年龄儿童之僵硬、复发或难治性马蹄内翻足，有一定的临床应用价值。

Method］from january 2003 to may 2006,32 patients were corrected with qin si-he's orthotics devices on the ilizarov principle of tension-stress,which involved 15 males and 17 females,the age ranged from 10 to 25 years.among these patients,2 were caused by peroneal nerve injury,l by tumor in the vertebral canal,5 by meningocele,11 were caused by poliomyelitis,13 by congenital talipes equino-varus.in accordance with deformities,external fixator and limitied operative methods were dertermined.the limited release of soft tissue were performed in 7 patients,limited osteotomy in 25 patients.the dynamic muscle balance operation were performed in 9 patients with imbalance of muscle strength.according to the ilizarov technique,the fixative rods were installed.the telescopic rods on the apparatus were rotated one week after the operation,the divices had corrective function in three-dimensional directions.the deformity of talipes equinovarus,internal rotation and drooping of the forefoot were gradually corrected,and the patients could bear weight and walked on the deformed foot.the mean duration of traction were 42 days,then removed the external fixator maintained with plaster for a site time.

方法］2003年1月～2006年5月，根据ilizarov张力应力法则，应用秦泗河改良的外固定矫形器，遵循ilizarov穿针固定的基本原则，共手术治疗马蹄内翻足32例，男15例，女17例；年龄10～25岁，平均17岁。病因：腓总神经损伤2例，腰椎管内肿瘤1例，硬脊膜膨出5例，小儿麻痹后遗症11例，先天性马蹄内翻足13例。术前用足掌的前外缘负重行走者11例，用足的外缘或足背外侧负重者21例。根据马蹄内翻足畸形程度、性质和患者年龄，确定实施有限矫形手术的方法和外固定矫形器治疗。本组7例同期实施有限的软组织松解术，25例同期实施了有限的截骨术和跗骨间关节融合术，9例合并踝关节内外翻肌力明显失衡者，同期行足部肌腱转移的肌力平衡术。然后安装外固定矫形器。术后按作者制定的管理程序，7 d开始旋转相应的螺纹牵拉杆，对器械进行三维空间的缓慢调整，先矫正前足内收和后足内翻，后矫正足下垂畸形，直至达到矫形要求的标准。在矫形的过程中定期进行x线检测，以防止发生踝关节前后移位，治疗期间允许患足负重行走。术后平均牵伸42 d，拆外固定器后患足再上石膏固定适当时间。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。