内窥镜的

Objective To evaluate clinical applications of CT virtual bronchoscopy.

目的 评价CT仿真支气管内窥镜的临床应用价值。

In this paper, we studied and analyzed the structure and special requests of image processing system in medical endoscope .

本文对电子内窥镜彩色图像处理系统的结构和特殊要求进行了分析，研究了电子内窥镜的色度变换、畸变校正、白平衡处理的算法和理论。

Objective:To evaluate the clinical applications of CT virtual endoscopy.

目的：探讨CT新技术仿真内窥镜的临床应用价值。

Objective\ To provide morphological data for the route, location and techniques of the intranasal endoscopy.

目的为鼻内窥镜的入路及观察定位和手术操作提供形态学依据。

We have applied serval pathological templates to fit this condition.

在虚拟内窥镜的计算机辅助识别方面。

We have studied data structure and transfer flow of SCCB bus, USB bus and wireless interface for CMOS image sensor OV7648 produced by Omnivision Technologies which is the main part of pill endoscope.

以药丸内窥镜的主要器件CMOS图像传感器OV7648为例，分析了SCCB总线、USB总线及无线接口的数据结构和传输流程，介绍了利用上述总线接口技术研制药丸内窥镜，取得较好效果的概况。

OBJECTIVE: The widespread use of the endoscope in transsphenoidal pituitary surgery has recently contributed to the extension of the approach beyond the tuberculum sellae and planum sphenoidale for the management of lesions located in the suprasellar area, either with an endoscope-assisted or purely endoscopic technique.

目的：近年来，经蝶垂体腺瘤手术中内窥镜的广泛应用有助于将该入路向鞍结节和蝶骨平台扩大，应用内窥镜辅助技术或单纯内窥镜技术，可用来治疗位于鞍上区的病变。

OBJECTIE: The widespread use of the endoscope in transsphenoidal pituitary surgery has recently contributed to the extension of the approach beyond the tuberculum sellae and planum sphenoidale for the management of lesions located in the suprasellar area, either with an endoscope-assisted or purely endoscopic technique.

目的：近年来，经蝶垂体腺瘤手术中内窥镜的广泛应用有助于将该入路向鞍结节和蝶骨平台扩大，应用内窥镜辅助技术或单纯内窥镜技术，可用来治疗位于鞍上区的病变。

This text developed a portable, low cost and simple capsule endoscope medical system, we hope to be redounding to the popularization of capsule endoscope and benefit the patients.

本文提出了一种结构简单、携带方便、造价低廉的胶囊内窥镜医疗检查系统研制方案，希望有助于胶囊内窥镜的普及，造福患者。

Experiments demonstrated that the new system showed noticeable superiority to the traditional one in cleaning and disinfection for endoscopes.

实验表明，所研制的新型内窥镜消毒系统将超声技术和高电位氧化还原水有效结合，在提高内窥镜使用效率的基础上，使得对内窥镜的消毒更为彻底，而且可以同时对2条-3条内窥镜进行消毒。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。