内窥镜

There was no significant difference between the two groups of epistaxis in diverse area with different kind of laser.

在鼻内窥镜下两种激光治疗活动性鼻出血的疗效，Nd：YAG激光明显优于CO2激光。

The observing parameters of OAA/S scores, BIS, BP, HR, SpO2, theoretical and actual times of pushbutton by the patient and the patient's satisfaction were recorded on seven time-points include before PCS, 5min after PCS, esophagoscope introducing, Oddis sphincter dissecting, bile duct imaging, end of procedure and recovery period.

记录给药前、给药5min、内窥镜插入食管、Oddis括约肌切开、造影、术毕、苏醒期七个时点的OAA/S镇静评分、脑电双频指数值、BP、HR、SpO2及病人按压次数和实际给药次数，以及病人对使用PCS的满意程度。

These data proide easy conersion of esophagoscopy measurements reported from the incisors or nares, proiding better communication between endoscopists of different disciplines and techniques.

这些数据资料由曾报道的从切牙或鼻孔开始的食道镜测量数据简单转换而来，这使得不同学科和不同技术的内窥镜医师之间相互更好的联系沟通。

Completed endoscopic ethmoid, transsphenoidal surgery more than 1,000 cases.

完成了尖端的内窥镜下筛窦、蝶窦手术上千例。

From traditionary nucleus pulposus exsection to spinal fusion,endoscope and minimally invasive techniques,and prosthetic disc nucleus and artificial disc replacement in recent years, however,they relieved clinical complaint temporary by means of the destruction of structure and function of lumbar intervertebral disc.

从传统的髓核摘除术到脊柱融合术、内窥镜和微创技术及近年开展的人工髓核和椎间盘置换术，但它们都是以破坏椎间盘结构和牺牲生物力学功能为代价的，不能阻止和逆转椎间盘退变，因此椎间盘退变的基因治疗和组织工程成为研究的热门课题。

Force-feed him wheat then do an endoscopy as it hits his duodenum.

强迫他吃小麦然后做内窥镜检查看小麦进入十二指肠时

In 9 boys suffered from dysuria, cloudy urine and recurrent fever, posterior urethral valvewith vesico-ureteral refluxwas diagnosed on micturatin cystourethrography and IVU. The reflux was found on 15 sides. Valve ablation by endoscopic fulguration was carried out for 7 and by urethrotomy fulguration in 2. Catheterization was needed for 25～28 months because of difficult urination in the latter 2. Normal urination has been observed in the other 7 right after the operation.

报告9例因排尿困难、反复泌尿系感染等症状，经排尿性膀胱尿道造影检查发现有后尿道瓣膜及继发性膀胱输尿管返流患儿，共15侧。2例经后尿道切开电灼尿道瓣膜，术后留置尿管分别治疗25和28个月，现排尿通畅；7例经尿道内窥镜电灼尿道瓣膜，术后排尿均明显改善。

The effects of pH and temperature over time on percutaneous endoscopic gastrostomy tube longevity were examined in an in vitro model.

在一体外模型中，PH值和温度随着时间的过去对经皮内窥镜胃造口管的寿命的影响已经被检验。

The effects of pH and temperature oer time on percutaneous endoscopic gastrostomy tube longeity were examined in an in itro model.

在一体外模型中，PH值和温度随着时间的过去对经皮内窥镜胃造口管的寿命的影响已经被检验。

The purpose of this study was to describe the MED technique for lumbar disc herniation and report long-time outcome and complications.

目的：研究的目的是描述腰椎间盘突出症的显微内窥镜切除的技术，并报道长期结果和并发症。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。