内窥镜

We use the virtual reality techniques and the computer stereo display techniques to develop a dual-eye stereographic display system used in electro-endoscopes.

本文借助最新虚拟现实技术发展的成果，结合计算机立体显示技术，研究开发了双目成像法内窥镜立体显示技术。

Chronic nasosinusitis is a kind of common and frequently-occuring disease in the field of nasal endoscope surgery. It results from various factors. And its pathophysiology core is nasal sinuses straitness and block, and also the barrier of the eliminating function in the mucous membrane cilia.

慢性鼻窦炎是鼻内窥镜外科的常见病和多发病，是多种因素作用的结果，其病理生理学核心改变是各种原因所致的鼻窦口狭窄阻塞，以及粘膜纤毛清除功能障碍。

Methods 87 obstinate epistaxis patients is to find to bleed focus through The high-frequency electricity congealing and arrest blood or with means Such as MEROCEL styptic sponge is clogged finisharresting blood to treat under the light shines vision by sinuscope with all surface anaesthetizing .

方法对87例顽固性鼻出血患者，全部在表麻下经鼻窦内窥镜直视下找到出血点，通过高频电凝或MEROCEL止血海绵填塞等手段完成止血治疗。

Methods Since 1995,610 cases (including 56 cases of tumors) of trigeminal neuralgia had received the operation of nervous decompression and combing by approach of postauricular suboccipital to the cerebellopontine angle.

采用耳后小切口乙状窦后入路，在内窥镜下行三叉神经根微血管减压松解梳理术治疗三叉神经痛610例，包括小脑桥脑角区域肿瘤继发三叉神经痛56例。

An endoscopic thoracic sympathectomy can be performed, in which the some of the nerves that cause the facial blood vessels to widen are cut.

1内窥镜胸交感神经可以执行，在其中的一些神经，导致面部血管，以扩大削减。

Methods Retrospectively analyze the prognosis of 58 patients with hyperhidrosis treated with endoscopic thoracic sympathectomy, review the literatures and summarize the application of the operation.

回顾性分析内窥镜胸交感神经链切断术治疗58例多汗症的结果，复习文献，总结此手术的临床应用。

Objective To study the possibility and significance of reservation of the middle turbinate in endoscopic sinus surgery for sinusitis and/or nasal polyps.

目的 探讨鼻窦炎和/或鼻息肉内窥镜鼻窦手术中保留中鼻甲的可能性及其临床意义。

It is possible that the structure of reserved middle turbinate may return to normal and it is important to save the middle turbinates to improve clinical cure rate.

结论内窥镜鼻窦手术中经适当处理保留的中鼻甲有恢复正常的趋向，并对术后术腔恢复和提高临床治愈率有积极作用。

Methods Forty cases of sinusitis were retrospectively analyzed. All had undergone endoscopic sinus surgery with middle turbinate hypothermy plasma.

回顾分析40例中鼻甲行低温等离子消融的鼻内窥镜手术的临床资料。

Objective To study the role of Oto-endoscope Computer Imaging System in the forensic identification of tympanic membrane perforation.

目的 研究耳内窥镜电脑成像系统在鼓膜穿孔法医学鉴定中的价值。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。