内科

Hebei province demobilized soldier hospital, hebei 054000, china

作者单位：河北省复员军人医院消化内科，河北邢台 054000

To selected 36 uremic patients who were treated in the blood purification center and kidney medical department of the Fourth hospital of Hebei medical university from January to October in 2006, which included 18 uremic patients who were treated with hemodialysis and 18 uremic patients who weren't dialyzed.

选取2006年1月至2006年10月在河北医科大学第四医院血液净化中心及肾内科治疗的尿毒症患者36例，其中常规血液透析的尿毒症患者18例，非透析的尿毒症患者18例。

Zupi and colleagues concluded that the pain from diffuse pelvic endometriotic lesions was better treated medically, while that from focalized endometriotic lesions were better treated surgically.

Zupi医师与其同事的结论是，广泛性骨盆子宫内膜异位的疼痛最好以内科方式治疗，而广泛性子宫内膜异位病灶最好以手术治疗。

Mars signifies Warriors, Incendiaries, Homicides, Physitians,Barbers, Hangmen, Gold-smiths, Cooks, furnaces, and all fireworks.

火星象征着勇士、纵火犯/煽动者、杀人者、内科医生（Physitians？）、理发师、绞刑刽子手、厨师、锅炉工，以及其他所有火系职业。

Intergrading the experts on neurosurgery,neurology, pediatrics ,neuroradiology,neuropsychology,neuroimaging ,clinical pharmacy , the epilepsy center in SAH-DMU is the only epilepsy center which provides the multidisciplinary comprehensive treatment in Northeast China including clinical standard diagnosis and evaluation,systematic standard medication,surgery for refractory epilepsy,psychology intervention and so on.

整合了神经内科、神经外科、神经儿科、神经影像、神经心理、神经电生理及临床药学等多学科专家，同时开展癫痫的临床诊断、评估，药物的系统、规范化治疗，顽固性癫痫的手术治疗及心理干预治疗等综合治疗方案，是目前东北三省唯一能提供癫痫的多学科专业综合治疗的癫痫中心。

The journal publishes original research articles, reviews, editorials, commentaries, case reports and letters to the editor, on all branches of medicine and dentistry including basic sciences (anatomy, biochemistry, physiology, pharmacology, psychology, etc) and clinical sciences (internal medicine, surgery, obstetrics and gynaecology, dental surgery, child health, laboratory sciences, radiology, community medicine, etc), as well as the intermediating and background social factors influencing health in developing countries.

杂志刊载原始研究文章，评论，社论，评注，病例报告和写给编辑的信，内容涉及医学和牙科的所有分支，包括基础科学（解剖学，生物化学，生理学，药理学，心理学等），和临床科学（内科医学，外科，产科学和妇产科学，牙外科，儿童健康，实验室科学，放射学，社区医药等），以及影响发展中国家健康的中间和背景社会因子。

Sixty milligrams of MPA was administered either into the intrathecal or the epidural space four times at 1-week interals depending on the treatment group. Continuous and lancinating pain and allodynia were ealuated by a physician unaware of group assignment with a 10-cm isual analogue scale before treatment, at the end of treatment, and 1 and 24 weeks after treatment.

由不清楚分组的内科医生依据10cm视觉模拟标尺，在治疗前、治疗结束时、治疗后第1和24周评估持续性和刀刺样疼痛以及异常性疼痛程度。

This is why the more neutral term substance is now used by many physicians and psychologists.

这也是现在许多内科医生和心理学家使用&物质&这个更加中性的词的原因。

This is why the more neutral term substance is now used by many physicians and psychologist s.

这也是现在许多内科医生和心理学家使用&物质&这个更加中性的词的原因。

This is why the more neutral term substance abuse is now used by many physicians and psychologists.

这也是 为什麽现在许多内科医生和心理学家使用物质这个更加中性的词。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。