内涵着

Secondly,based on the sense of money equilibrium and AO-test technique,this paper recalculates the degree of excess money,and finds that there exits greater degree excess money during 1979 to 2007,but the degree has been dropped greatly since 1990s.

从&超额货币&的内涵来看，其不仅包括执行流通手段职能的货币量，而且还应该包括执行贮藏等各种职能的货币量；第二是采用供求均衡意义上的&超额货币&程度的算法，在变量中引入制度及虚拟经济发展的因素，在方法中采用AO检验法对长期因素做了阶段性划分，并在此基础上运用协整检验法对我国的&超额货币&程度进行了测算，结果发现在1979年-2007年间，我国的确存在着较大规模的超额货币，但是，在20世纪90年代之后，我国的超额货币程度出现了较大幅度的下降；第三是采用阶段分析法对我国超额货币的引致原因进行了实证分析，检验结果显示，货币化、虚拟经济的发展和边际消费倾向的变化都在不同程度上造成了我国超额货币程度发生变化，其中：货币化在1979-1990年间和1991-2007年间对&超额货币&程度的影响方向是相反的，虚拟经济的发展与&超额货币&程度的变动具有反向的影响，货币结构的变化对&超额货币&程度的变动具有正向影响，而居民消费对&超额货币&程度在1979-1990年间无显著影响，但是在1990-2007年间有正向的影响；第四是对&超额货币&程度的变化对我国经济金融的影响进行了理论和实证分析，结果显示：&超额货币&程度的变化对我国的经济增长、物价和汇率的变动都有着较为明显的影响，其中，对物价和汇率的影响是正向的，对经济增长的影响在长短期是不一致的。

By their elegant and vivid moldmaking language, Tujia brocades have conveyed the characteristic cultural connocation,shown their humanist spirits and implied the simplicity of their aesthetic seeking by Tujia nationality.

造型与实用的结合，建构了土家织锦纹样的基本框架；它用稚拙、生动的造型语言，表现出土家织锦独特的文化内涵，体现了丰富的土家人文精神，蕴含着土家人朴素的审美追求。

This paper makes a study of the cultural traits of "好" and "good", and deals with some problems in translating these two commonly used lexemes between the two languages.

汉字&好&的源流考证与英语单词 good 的词源研究均显示：它们承载着各自独特的文化内涵。这些文化因素无疑会使人们产生不同的文化联想，得到不同的联想意义。

The presentation of photographic works cultural connotation determines its cultural status and artistic level ,which thus remain constant objectives of scalars and photographers in their study and pursuit.

摄影作品的文化内涵决定着一幅作品的文化层次和艺术品位。

But actually, I just want Nanjing to be a place where people are happy that they have so much already, 'cause mountains and and pipas and even awesome dead bugs have intrinsic value.

可事实上，我只是希望南京的人们在这座城市快乐地生活，他们已经拥有了这么多，因为群山，枇杷，甚至可怕的死臭虫都是有内涵的（意思是别总盯着LV，Polo，身边也有美好的东西）。

With the rapid development of economy, fashion illustration due to its diversified forms and profound connotation of culture has taken on a board prospect for developing in rag trade.

伴隨着经济啲快速发展，我国服装画以大量的形式和深刻啲文化内涵在服装业中呈现出广阔啲发展空间。

Meanwhile, the unique culture and deep meanings of a nation become more precious and more valuable under the condition of such a multi-national globalization. Especially many different ancient civilizations and ethics with special structures of the early human society, which have been well-restored up to now, have fully displaced their unique values and functions today.

同时，在这样多元一体化历史发展的总趋势面前，一个民族或一个国家的特色文化及深层内涵显得更加珍贵，更有价值，尤其是至今仍较完好保存着人类早期社会诸多古老文明和特殊形态结构的民族，今天处分显示出其特有的价值与作用。

The 21st century is full of opportunities and challenges,"Hualong City" will be a cooperative and every business innovation, rigid, sensitive to the common posture "Hualong City" chain operating system are mature and grow. Hualong City will achieve "national chain" development strategy, as the steady development of the operating mode, enrich the connotation of brand franchise business, which also will provide the Chinese tire chain explore the development of a road to success.

二十一世纪充满商机与挑战，&华龙城&人将和每一位合作商以创新、执着、敏锐的姿态共同致力于&华龙城&连锁经营体系的成熟与壮大，华龙城将会实现&全国连锁&的发展战略，成为稳健发展的运营模式、丰富品牌内涵的特许经营企业，这也将为中国轮胎的连锁经营发展探索出一条成功之路。

However, there are still some mistakes in liquor brand management (including brand establishment and brand protection) for liquor-making enterprises as follows: insufficient brand innovation, geographic concept used as the main intention of liquor brand, excessive expansion of liquor brand, and low-price sales of famous-brand-derived liquor products which resulted in the degradation of liquor brands.

有的企业在创建和保护品牌过程中存在着品牌的创新力度不够、将地域概念成为白酒品牌的主要内涵、品牌过分的延伸、主体品牌延伸的品牌低价格销售等误区，致使酒类品牌的信誉淡化。

Zizaixiangshan,gets the essential concept of modern Germany architecture style, using a simple, hale and hearty German-style modern and simple architectural style, which brings the calm, wise and rational meaning of the product.

自在香山汲取德国现代建筑理念之精髓，以简洁、硬朗的德式现代简约建筑风，凸显着冷静、睿智与理性的产品内涵。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。