内涵的

To adapt "global marketing", so as to sustain Zhejiang's export healthfully, we must take culture into or idea of enterprises and Products, and implement cultural marketing.

为了适应"全球营销"的需要，使浙江的出口持续、健康发展，必须在其企业上、产品上赋予文化内涵，实施文化营销。

In "Wife strict control," meaning to understand the survey, 32.9% of male respondents considered that, in many cases, henpecked man is not simply understood as fear of his wife,...

在对"妻管严"内涵理解的调查中， 32.9%的男性受访者认为，在很多情况下，男人怕老婆其实不是简单地理解为惧怕老婆，。。。

Chinese philosophy, Confucianism in particular, has been developing in the hermeneutic way for 2000 years.

因此，翻译的重点是如何尽可能原汁原味地反映中华传统文化的特质与内涵。

In the female writing of new period, young girls' images have abundant and complicated spirit content.Its growing situation naturally contains father, mother,homoerotism,isomerism etc.

在新时期女性作家笔下，少女形象具有丰富而复杂的精神内涵，其成长态势自然地含蕴了与父亲、母亲，同性、异性等的多重关系维度。

In the first section of this article .enumerate the Chinese homophony,on the regular of lingistics development, when the Chinese homophony are classified, according to each especial cultural connotation.

在对其分类时，以其各自突出的文化内涵为依据将其分为六类：这便有别于以往的分类角度。

This hubris led to a new connotation for recollection.

这种傲慢自大导致的回忆新的内涵。

In China, 1985 is named as"The Year Of Ontology". Depending on the experiences of many years study in Chinese and Western countries'Literature, Wang Yuechuan raises the unique ontology on the basis of Literature Humanics with the time current situation and the special connotation of culture in China.

在中国，1985年被称为"本体论年"，而王岳川凭借多年中西文学和文论研究的经验，结合时代现状和中国文化独特内涵，在文学人类学基础上提出见解独到的"艺术本体论"。

The insurance money of mortgage,as the thing subrogated,has combined the mechanism of insurance and hypothecation .

抵押物保险金为代位物，实现了抵押与保险的机制衔接，内涵特有的价值目标和利益平衡性。

This tropism is blessed with rich and deep connotation and sets us an example and model of our ideality .

这一价值取向具有丰富而深刻的内涵，为我们树立了理想追求的楷模和典范。

On the basis of the connotation of City Identity System and its function in urban planning, it argues that the CI idea and methods should be applied to the planning of small towns and proposes fundamental framework.

在分析城市CI内涵及其在城市规划中作用的基础上，提出将城市CI的理念和方法应用到城镇规划编制中，并给出了初步框架。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。