内涵

The characteristics and contribution in this period primarily consist in: the logic merges into an integral whole, making progress from simple analogy to strict deduce, connotate-logic conversing denote-logic, Hetuvidyā handling the question of main phrase broken, its investigative point and dogmata background having variety with Hetuvidyā development.

这时期的特点及贡献主要在于：逻辑学与认知理论融为一体；从简单的类比进展到严格的演绎；内涵性逻辑转化为外延性逻辑；能够处理主词不存在的命题；其研究的侧重点和教理背景随因明理论的进展而有所变化。

The background and fundamental concepts of virtual enterprise application integration were addressed firstly in Chapter 1. A state-of-the-art review of existing research, projects and applications in the domain of virtual enterprise application integration is presented.

第一章对网络化制造基本内涵及其相关研究内容作了介绍，论述了虚拟企业及其应用集成的背景和国内外研究现状，指出了当前该领域研究存在的问题，介绍了本论文的选题背景、课题来源、主要研究内容及总体结构。

Starting from the connotation of landscape lyrics, the first chapter explored the artistical features of landscape poetry by Xie Tiao from the three perspectives: the depicted object, the emotional domain and integration of feeling and scenery.

第一章从山水诗的内涵出发，从景物描写对象、抒情领域及情景交融这三个角度，微观分析谢朓山水诗的艺术特色。

After that, it talks about the connotation of internal domination of commercial bank, and establishes the principle of internal domination that should follow.

接着谈到商业银行内部控制的内涵，建立内部控制应遵循的原则。

Double property connotation of product barcodes establishes the research value on traceability of hospital management.

产品条码二重性的管理内涵确立了其可追溯性研究价值。

There is a double-entendre in the title of Richard Sorabji's "Stoic First Movements in Christianity": first, it picks up the Stoic concept of the "pre-emotion" or "first movement"; second, it refers to the impact of that concept on the earliest centuries of the Christian church.

Richard Sorabji的文章名为《基督家中的第一次斯多葛运动》，这一标题内涵玄机，一方面它指斯多葛哲学中的前情感或情感的最初运动，一方面也指这一概念对最初的基督教会的影响。

Be to take that anthropology participates in theory method such as observing , going deep into the interview , culture to depict very much as backing concretely Er Yan ,the visual angle, inquires into field from the "host seat" and the "guest seat" doubleness carrying out the connotation being related to version analysis according to the culture coming to understand and explain "according to meal festival ".

具体而言，就是以人类学参与观察、深入访谈、文化深描等理论方法为依托，从"主位"和"客位"的双重视角，把田野调查实践和文本分析相关照来解读"依饭节"的文化内涵。

The real option heuristc has been suggested for more than 10 years in western countries,but the various problems in its use in corporate strategic management have made it doubtable and unacceptable.

本文认为实物期权思想将不可避免地被引入到企业战略管理领域，并在深入分析了传统实物期权的概念和内涵，总结出其背后隐含的一般性权力的基础上，提出了价值权力的概念。

It has great meaning and effect to the integrity of self-identity and organizations. With the Bible, Chiristmas explains the doxy which is the product meaning of the brand. With the inter-communication, Chiristmas is learned by more and more people.

基督教通过《圣经》阐释了教义，构成其品牌的产品内涵；又通过传教的人际传播的"促销员"将产品广泛推广，形成了类似安利的直销体系；通过各地的教会和家庭聚会等建立了组织传播和群体传播的系统；通过电视、广播等大众传播媒介推广了其品牌形象。

Basing on a brief introduction on the background and principal of drafting, the paper employs regulation terms in detail to pursue its contribution. Then a full set of feature of manuscript and influence of industry development is worked out. In the last part, the paper makes an attempt to revise some law terms.

在分析《中华人民共和国国际海运管理条例》制定背景与起草原则的基础上，详细论述其框架结构和主要内涵，通过与相关法规比较，重点探讨它对我国海运立法的贡献，从而剖析《国际海运管理条例》的主要特征及对我国航运业发展的影响，并提出本人对修订和完善的若干建议，期望可以对完善我国海运立法尽绵薄之力。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。