内涵

In addition,the value of the rule of civil corroboration ismade up of two layers:inner value and outer value.

另外，民事诉讼补强证据规则的价值作为法的价值的不可分割的组成部分，体现了内涵价值与外延价值的有机统一。

M., 2005, The earliest use of corundum and diamond in prehistoric China.

郝用威，2001，金刚石的称谓及其内涵在我国的演变。

There is surely a possible world in which the word (or at least one orthographically like it) has such a meaning, and there is a two-dimensional intension that takes the actual world into the actual meaning of 'coumarone' and this counterfactual world into the meaning that it has there.

确实有一个可能世界，在那里，这个语词有这样的意思，有一个二维内涵把现实世界放进『饕餮』的现实意思，在虚拟世界放进这里的这个意思。

One might reply that the relevant two-dimensional intensions are fixed by the dispositions that the speaker has in virtue of understanding, or being a competent user, of the term in question, and so the reference of the word 'coumarone' in possible worlds which are compatible with the beliefs only of speakers who don't understand the word are not relevant.

一个人可以回应说：相关的二维内涵是被言说者据其理解的情况所固定的，所以这个语词在可能世界里的所指仅仅相容于言说者的信念，她是否理解这个语词并不相关。

As to the formation and evolution of the motives in classical fictions, our viewpoints are: the FuXi custom had engendered an extremely rich repertory of motives, such as JianDi pregnancy legend in the Shang Dynasty, which was the earliest form of the "Swan Maiden" type stories in the world. This type of the story later in the Jin Dynasty evolved into the Maiden-bird type story, which again involved into many other stories in which maidens took the shape of an egret, a swallow, a snail, a tigress, a fairy maiden or a girl in lotus leaves. The custom of HanShi or QingMing may be embodied in the stories about encountering with a girl reviving from a tomb. The dragon in classical fictions may be disguised into an ox or trees, whose fight on fifth of May was a counterevidence of DuanWu.

至于古小说母题的生成和演化方面，我们也许可以认识到：以上巳为主的祓禊风俗产生了最为丰富的小说故事母题，如殷商时期的简翟生子传说是世界上最早的"天鹅处女"型故事，它在晋代又演化为女鸟故事；而那些鹤女、鹄女、鹭女、燕女、螺女、虎女、荷衣女等故事，则在不同程度上是"天鹅处女"型故事的变型型式；在同异境女子遇合的故事中，郑交甫神遇江妃二女、世间男子巧遇仙境女子的故事都包藏着上巳习俗的内涵，而幽婚故事更多地带有寒食、清明风俗的痕迹；古代盛传的金牛故事、青牛故事不但可以归属龙类故事，而且在很大程度上与端午厌胜蛟龙的巫术有关，至于龙斗故事则明显地和端午习俗相联系，甚至可以由此反证端午驱龙的本意。

The meaning and significance of the intensive management were discussed, and the counterplan of the rural land to intensive management were introduced in the paper.

论述了土地集约化经营的内涵和意义，提出了农村土地走向集约化经营的对策。

What kind of connections did it exist between the complexity of the art of Courbet and the artistic idea of "Realism"?

而且，当原本内涵丰富的库尔贝写实主义艺术在漂洋过海，进入中国艺术史研究视野之时，写实主义的概念又产生着一些微妙的变化。

The works all adopted the form of negative space and covering water to show the final result. I want to use the way to strengthen the connotation and implied meaning of the love .and the way also reflect the harmonious relationship between man and nature, give expression_r to some mood of traditional Chinese landscape painting.

作品的制作运用了负空间的形式并以清水掩住表面之形来展示作品的最终状态，意在使作品的内涵和寓意得以强化，体现一种中国式的山水意境，同时也体现出人与自然的和谐关系。

The meaning behind the name of Ron Arad's USA-shaped bookcase Oh, the farmer and the cowman should be friends - whaaaa?

种田的和养牛的应该是好朋友！哈哈，这就是 Ron Arad 的美国地图形书架的内涵。

However, at present there are some problems with its construction, such as the one-sidedness in the understanding of its connotation, the coxcombry in its fulfillment, the dual character in its expected effects and unilateral nature in the communication of its information.

目前高校学风建设存在着内涵理解的片面性、建设落实的虚浮性、建设效果预期的两面性和建设信息沟通的单边性等问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。