内流的

Mr Netanyahu's recent paean to matrimony followed days of ugly reports and swirling rumours depicting Mrs Netanyahu as a henpecking harridan and the prime minister as her squirming victim.

内塔尼亚胡对婚姻大唱赞歌是对近期丑化其形象的报道及流言的回应，在这些报道和流言中，其妻萨拉被描绘成一个泼妇，而内塔尼亚胡本人活脱脱就是个妻管严的形象。

Analysis indicates that the mechanism of intermittent gas injection production mode to increase output is mainly binging domino of competition adsorption,while that of injection and production mode is mainly displacement .

描述了注气开采煤层气生产过程，分析表明间歇注气生产模式的增产机理主要是竞争吸附置换，而边注边采生产模式主要是驱替；反映基质孔隙扩散能力的综合传质系数不仅影响煤层气井的生产能力，而且影响矿井煤与瓦斯的突出；建立了单井间隙式注气开采煤层气的扩散渗流数学微分方程组；注气过程和采气过程渗流方程式形式相同，但质量源的流向不同，生产井内的边界条件不同。

Research on influence factors of capillary force in immiscible displacement ;2. Analysis indicates that the mechanism of intermittent gas injection production mode to increase output is mainly binging domino of competition adsorption,while that of injection and production mode is mainly displacement .

描述了注气开采煤层气生产过程，分析表明间歇注气生产模式的增产机理主要是竞争吸附置换，而边注边采生产模式主要是驱替；反映基质孔隙扩散能力的综合传质系数不仅影响煤层气井的生产能力，而且影响矿井煤与瓦斯的突出；建立了单井间隙式注气开采煤层气的扩散渗流数学微分方程组；注气过程和采气过程渗流方程式形式相同，但质量源的流向不同，生产井内的边界条件不同。

By using Flash software produced a number of fluid flow in the animation, including the viscous flow in vivo experiments indicate friction, rotation speed Dengjiao containers of liquids in relative balance, the system and control of, weak disturbance in the transmission space - Mach cone, the disturbance wave Dissemination process, bypassing the wings of the two-dimensional flows, ease converter and blast crisis and stagnation flow indicate parameters and critical parameters such as the concept that a number of animation, produced by sports meeting between the animation, shape meeting between animation, masking animation and time Axis to achieve those effects the flow of fluid animation, and by adding these buttons used to control the flow of fluid animation, and so will the speed of the fluid flow in a clear show up.

本文利用Flash软件制作了流体若干流动现象的动画，包括粘性流体内摩擦实验示意、等角速旋转容器中液体的相对平衡、系统与控制体、微弱扰动在空间的传播——马赫锥、扰动波传播过程、绕过机翼的二维流动、缓变流与急变流示意以及滞止参数和临界参数的概念说明等若干动画，通过制作运动补间动画、形状补间动画、遮罩动画和时间轴特效来实现这些流体流动的动画效果，并通过添加按钮用于控制这些流体流动的动画的速度等将上述流体流动现象清晰的展示出来。

This paper describes how to use Flash production of viscous flow in vivo experiments indicate friction, rotation speed Dengjiao containers of liquids in relative balance, the system and control of, weak disturbance in the transmission space - Mach cone, the disturbance wave propagation process, bypassing the wings The two-dimensional flows, ease converter and blast crisis and stagnation flow indicate parameters and critical parameters such as the concept that a number of animation, produced by sports meeting between the animation, shape meeting between animation, masking effects animation and timeline to achieve these fluid flow The animation, and by adding these buttons used to control the flow of fluid animation speed.

本文介绍了如何运用Flash制作粘性流体内摩擦实验示意、等角速旋转容器中液体的相对平衡、系统与控制体、微弱扰动在空间的传播——马赫锥、扰动波传播过程、绕过机翼的二维流动、缓变流与急变流示意以及滞止参数和临界参数的概念说明等若干动画，通过制作运动补间动画、形状补间动画、遮罩动画和时间轴特效来实现这些流体流动的动画效果，并通过添加按钮用于控制这些流体流动的动画的速度。

In this article, according to the meterage of the temperature of the materiel in the downstream potting process calciner, a new cognition was brought about temperature distribution of the materiel in calciner.

本文通过对顺流式罐式煅烧炉炉内物料温度的实测考察，对炉内物料温度的分布有了新的认识。

Because of embedded option, the cash flow of callable bond is not certain. Fortunately, it has the same future cash flow as the portfolio of one long noncallable bond and one short call option on the callable payments. So under a nonarbitrage condition, the value of callable bond equals the difference of the value of noncallable bond and call option.

由于内嵌看涨期权的存在，可赎回债券的预期现金流事先并非确定，但因其未来的现金流表现与持有可比普通债券和卖空看涨期权的投资组合相同，故而可赎回债券的价格在无套利条件下应等于可比普通债券减去看涨期权的差值，也就是说用于普通债券的一般定价和度量方法并不适用于此种特殊的选择权债券。

Because this equation has the character of parabolic type in mathematics, it could provide a very accurate and powerful tool for computing fluid mechanics and heat transfer characteristics in micro-tubes after fully developed region. At the time being, comparing with the general computer devices, simulating the program is much faster than the traditional Navier-Stokes equation hundreds of times.

这个边界层方程式因为具有抛物线型的数学特性，用於计算流道内完全发展后的流力与热传特性，能够提供一个准确又有力的最佳工具，就现今较普遍的电脑硬体设备来说，在模拟分析花费的时间比传统的Navier-Stokes方程式所需要时间还要快几百倍以上。

The central integrative part of the baroreflex receives afferent information not only from the sino-aortic baroreceptors, but also from various other sources. The present study was to investigate the effect of somatic nerve stimulation on baro-reflex. The exoeriment was performed in α-chloralose-urethane anesthetized rabbits. Intrasi- nusal pressure -mean arterial pressure res- ponse curves were constructed.

在自然状态下，各种传入冲动汇集中枢，很多传入冲动都可影响压力感受性反射，使压力感受性反射受到调制而发生重新调定·本实验旨在观察刺激躯体神经对压力感受性反射的重调定并分析其机制·实验在α-氯醛糖和氨基甲酸乙酯混合麻醉的家兔上进行，利用颈动脉窦灌流技术测量不同窦内压时体循环平均动脉压的水平，并画出窦内压-体循环平均动脉压反应曲线。

The numerical simulation of two-phase flow field in the reactor is carried out in this paper. The distribution of shearing strength in the channel is systematically obtained:① The shearrates of wall, vortexcore, vorticity and non-vorticity regions are descending sort.② With Re number increasing, the average of shearing strength becomes linearly increasing tendency in the back step expand channel.

通过对涡旋波膜生物反应器中的两相流流场进行数值模拟，系统地研究了反应器内的剪应力的分布规律：①壁面、涡心、旋涡生成处及非旋涡生成区的剪切应变依次降低；②随着Re数的增大，扩张区内剪应力的平均值呈线性增加趋势。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！