内流的

It is assumed that it is adiabatic compression during start-up process before the atmophere pressure in flow passage rise to relief pressure, the thermodynamic equation, momentum equation and rigid water hammer theroy have been applied for the analysis and calculation the variation law of air during this transient process.

假设流道内气体未达虹吸驼峰顶处真空破坏阀排气压力前的起动过渡过程处于绝热压缩状态，运用能量方程结合动量方程和刚性水击理论，计算分析出了流道中的气体压力在起动过渡过程中的变化规律。

One lumen is the flux emitted in one solid angle by a point light source of one candela .

流明：量度光通量的单位。1流明是由1烛光的点光源在1立体角内所发出的通量。

Through an analysis on the model of whole channel, it is found that there are some stagnant regions and vortexes in the channel, where the debris in the water might deposit instead of being carried away, potentially leading to the channel clogging which is testified by experiments and applications.

低速区和&死水区&都是造成流道内物理颗粒沉积和微生物滋长而堵塞流道的主要原因，试验和实际使用都证明了这一点，本文提出了相应的结构优化方法。

In different melting processes and equipment, which applies to paragraph A size with the flow of hot metal steel by carbon and completed post-furnace carbon; B above apply to normal size electric induction furnace by Carbon; C segment size can be applied only in cupola melting furnace by carbon.

于不同的熔炼工艺和设备，其中 A 粒度段适用于炉前铁水随流增碳和炉内后期补碳； B 粒度段适用于正常感应电炉炉内增碳； C 粒度段仅可以适用于大型转炉炼钢熔炼增碳。3.12 由客户直接提出粒度规格要求，或与春秋铸材技术人员联系。

It is also possible to predict both the frequency and amplitude of pressure fluctuation at the inlet and outlet of all parts of turbine, as well as the phenomenon of rolling vortex in the draft tube.

从而得出水轮机各部件内的瞬时流态和随时间的变化过程，预测了水轮机各部件内压力脉动的频率和幅值，并显示尾水管内的旋转涡带现象。

The level moving out of place has certain thickness, the penetration to be good, extends the penetration entire dam area, mostly along angle gravel lava and aphanites basalt contact face growth.

层内错动带多呈缓倾角状，在岩流层中普遍发育，尤其第三岩流层中部(P2β32-2、P2β33)的柱状节理玄武岩层中，错动带的发育程度明显高于其他岩层。

The study focuses on transport phenomena of cathode gas diffusion layer of PEM fuel cell by using two-phase flow model. Liquid water saturation and oxygen concentration profile in gas diffusion layer and polarization curve are investigated by numerical simulations.

本研究主要探讨质子交换膜燃料电池阴极气体扩散层内的两相流传输现象，利用数值方法求解出燃料电池阴极气体扩散层内液态水饱和度分布、氧气浓度分布以及性能曲线。

9 The quality assurance period for the materials thereof shall be within three months after the stainless steel tundish tabulators are put into production, so during the assurance period in the event of any quality problems, party b shall be liable for compensating for all losses thus incurred.

本合同材料的质量保证期限为不锈钢中间包紊流器使用投产之日起3月内，在保证期限内，如发生质量问题，乙方赔偿全部损失。

Finally, the numerical investigation of shock wave compression passage and the analysis of flow characteristics are performed and it is concluded that the pressure ratio of single stage may be equal to nine.

最后，通过对激波压缩通道进行了流场数值模拟，对其流道内的气动特性进行了分析，得出其单级压比可以达到9，充分显示出其优越的高压比特性。

Low-dose ketamine can alleviate brain injury in patients undergoing openheart surgery with CPB, and its suppression of inflammatory reaction after CPB may be its partial mechanism.

小剂量氯胺酮能减轻心内直视手术患者心肺转流后的脑损伤，抑制心肺转流诱导的过度炎症反应可能是其部分机制。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！