内河

All sorts of inland river that have at that time from Guangdong carry shipping to look, because scientific guiding and management are lacked on boat type development, let things drift, so although have a few better ships type, but quite all sorts of one part is major even carriage shipping is dated and backward, line difference, draft is late, boat engine paddle does not match, speek of a ship or plane is small, cost can be high, economic benefits is poor, hang ship of paddle motor vessel especially.

从广东当时所拥有的各种内河运输船舶来看，由于在船型机型发展上缺乏科学的引导和治理，放任自流，所以虽有一些较好的船型机型，但相当一部分甚至大部分各种运输船舶都陈旧落后，线型差，吃水深，船机桨不匹配，航速低，耗能高，经济效益差，非凡是挂桨机船舶。

I was mixing RTV in the kitchen and she was mixing cake mix.

我是混合内河船在厨房里和她是混合蛋糕组合。

Then i was assigned to a canal boat manufacturing factory. this enterprise is established by a englishman.

后被调派到一家由英国投资的内河游艇制造公司。

This paper studies the fund raising model for river realignment by the game theory, and applies it in the investment of Sunan Cannel. Realignment Project.

本文运用非合作博弈的模型对内河整治工程建设资金的筹措进行研究，并结合苏南运河建设资金的筹措进行了实证分析。

Ocean water transportation is the main carriage means of foreign trade goods in China.

本文分析了主要大宗货物在沿海和内河主要水系的运输流向。

So the successful experience of international rivers management can be used by utilizers of inland rivers for reference.

在将国际河流保护制度和内河管理制度进行比较之后，试图从对比中思考我国内河流域管理立法模式、流域管理机构的地位和如何协调流域内部利益。

So the successful experience of international rivers management can be used by utilizers of inland rivers for reference.

在将国际河流保护制度和内河管理制度惊醒比较之后，本文试图从对比中思考我国内河流域管理立法模式、流域管理机构的地位和如何协调流域内部利益。

Finally, it analyzes the developing situation of Chinese transportation, states the foreign experiences of promoting IWT, analyzes the future demands to Chinese IWT, then gives a comparative study on three transportation modes of rail, road and inland waterway in the area of the "Two Horizontals, One Vertical and Two Networks".

第三部分研究了内河运输供给调控的机制和现阶段中国内河运力供给调控的思路与对策；提出并研究了用生产函数模型定量描述运输能力的方法；运用动态系统最优控制的理论与方法，首次提出并研究了基于调控基金投放的运力供给调控模型。

From the conclusion, we can see that the ratio of river container transportation volume to the whole container transportation volume will increase gradually, and river container transportation will become an important distribution mode for the Shanghai Internat...

从预测的结果可看出，随着内河集装箱运输条件的改善，内河集装箱运量占集装箱运输总量的比例逐渐上升，将成为上海国际航运中心不可缺少的集疏运方式。

RUSSIA will limit oil products shipments by river in 2008 after a fuel oil spill from a river barge in the Kerch Strait this month caused damage estimated at $267m.

本月内河驳船在刻赤海峡发生燃油溢漏造成大约2.67亿美元后，俄罗斯决定自2008年起限制内河成品油运输

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。