内河

Our country's river service lays emphasis on Changjiang river, Pearl river andHuaihe River due to the water resource distribution. hiver service is fresh in theseareas.

受水资源分布的影响，我国的内河运输主要集中在长江、珠江、淮河水系，在这些地区内河航运具有较强的生命力。

Therefore,it is of great significance to the research on the evaluation and method of inland water transport supply.

内河运输是综合运输网中重要的组成部分，为社会经济发展作出了巨大的贡献，因此，对内河运输供给评价体系及方法的研究具有重要的意义。

It is the key to modulate the infrastructure structure.

第1、2章介绍了课题的来源，论文研究的主要内容、目的和意义；主要分析了我国内河航运业结构调整的宏观环境，内河航运发展的特点和现状，以及从中获取的经验和教训。

In the regulation engineering of inland waterway,the type selection of revetment has always been a bothering problem for many designers.

在内河航道整治工程建设中，护岸结构型式的选择问题一直困扰着设计人员，为了更好地评价护岸型式的优劣以便作出最合理的选择，在分析影响护岸优劣的主要因素及其相互关系的基础上，提出了内河航道护岸结构型式的综合评价指标体系。

The main problems were as below: the first reason was the shortage of fun; the second reason was that we have not made advantage of water resource fully; the third reason was the chaos of inland management system; the final reason is the outdated facilities, all of those have limited development of our inland transportation.

其存在的主要问题，一是内河航运建设资金投入不足；二是水资源未得到综合利用；三是航运管理体制不顺；四是技术装备落后，限制了我国内河航运优势的整体发挥。

Reviewing from the process of inland waterway transportation development, American inland transportation outdistanced china.

从内河发展进程来看，美国内河航运的发展走在中国的前面。

From the development of other objects, to advancing the knowledge, all-sided appraisal is an effective manner.

内河航运的发展没能得到重视的最根本原因是对内河航运的认识不够。

Fuzhou River Management Office, explained that due to upstream river fish floating gate of the drainage pump station.

福州市内河管理处解释，内河浮鱼缘于上游泵站开闸排水。

According to Fuzhou River Management Office, due to the recent series of rain in Fuzhou, Long Feng River upstream of drainage pump station has gate, the fish are mostly river so came.

据福州市内河管理处介绍，由于近日福州接连降雨，龙峰河上游泵站曾开闸排水，内河的鱼大多是因此而来的。

Article 2These Regulations must be complied with in navigation, berthing, operation and other activities related to traffic safety in navigable inland waters of the People's Republic of China.

第二条在中华人民共和国内河通航水域从事航行、停泊和作业以及与内河交通安全有关的活动，必须遵守本条例。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。