内核

So you must remove the misbehaving module from the kernel and prohibit reloading it.

因此，你必须从内核中去掉那个工作不正常的模块，并且禁止它重新加载。

The state-owned university has the step to carry on remanufacture reforming, establishes the perfect higher education as soon as possible the market operation mechanism and so on, can cause our country's higher education to become the market economy development truly "the essence".

国有高校有步骤的进行改制转型，尽快建立完善的高等教育的市场运作机制等，才能使我国的高等教育真正成为市场经济发展的"内核"。

He was referring to TRIX, a remote procedure call kernel developed at MIT, whose authors had decided to distribute for free, and was compatible with Version 7 Unix.

他指的是矩阵，远程过程调用内核在麻省理工学院，其作者已决定免费分发，发展，并且与7兼容的Unix版本。

Content characteristics of five kinds of detrimental elements,As,Cr,Cd,Pb,S,in iron ores imported from 23 countries,totally 490 batches,within recent two years were investigated by statistical techniques.Based on data distribution, interquantile robust statistics,and a brand-new data description technique,kernel density estimation,were used to acquire the standing values of detrimental elements.Multivariate statistical methods,including Principle Component Analysis and Factor Analysis,were used to ...

对我国进口铁矿石中的环境有害元素As、Cr、Cd、Pb、S的含量进行了总体统计分析，选用了四分位稳健统计分析及内核密度估计分别对铁矿中的有害元素As、Cr、Cd、Pb、S的含量的代表值进行估计，探讨了两种方法在代表值估计方面的特点，并使用主成分分析、因子分析等多元统计分析方法对有害元素的含量特征进行整体分类描述，确定了含量特征整体分类的主要有害元素，全面了解进口铁矿中涉及安全、环保等有害元素的质量状况。

In this mode the CAN Core performs an internal feedback from its Tx output to its Rx input.

在这个模式中， CAN 内核从自己的 Tx 输出执行一个反馈信号到 Rx 输入。

The emphasis that Savigny's method of systematization laid on the inner relevancy and the spirit core of the legal system provides some enlightenment to the modern theories on the methodology of law.

萨维尼的体系化方法对法律体系的内在关联性及其所蕴含的理念内核的强调为当代法学方法论提供了一些思想元素。

Nowadays there are some new and advanced anti-virus techniques,such as real-time scanning,heuristic code scanning,virtual machine and active kernel technique etc.

当今最新最先进的讨算机反病毒技术，有实时扫描技术、启发式代码扫描技术、虚拟机技术和主动内核技术等。

The primary survival structure of S. sclerotiorum is the sclerotium. A sclerotium is a hard resting structure consisting of a light colored interior portion called a medulla and an exterior black protective covering called the rind. The rind contains melanin pigments which are highly resistant to degradation, while the medulla consists of fungal cells rich in β-glucans and proteins.

三叶草核盘菌的活体结构主要是菌核，菌核是一种坚硬的静态结构，由颜色艳丽的髓质内核和黑色的蛋白质外壳组成，外壳含有对降解具有高度抗性的黑色素，而髓质则由富含β-葡聚糖和蛋白质的真菌细胞组成。

Because of NDIS intermediate driver locate inside of Windows kernel,with hardware relation close,can't keep away from and independent of protocol layer,so must self-defining analysis that protocol type.

由于中间驱动深入Windows内核，与硬件关系紧密，具有不可绕开性与协议无关性，所以必须自定义数据包的解析。

For example, the count of a semaphore object is decreased by one.

这样，所有等待这些内核对象的线程都会被唤醒。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！