内核

Thus, we will re-release these with a large RAM request to try to help this issue.

因而， 我们将发布一个带有大内存需求参数的新内核以求设法帮助解决这个问题。

Guards! Take this human to the reactor core.

警卫！把这头人类带到反应堆内核。

Then,μC/OS-II, a Real Time Operation System, was analyzed.

接着，论文对实时操作系统μC/OS-Ⅱ内核进行了剖析。

An embedded hard real time operation system uHRT is designed and implemented.

设计了一个实用的嵌入式硬实时内核uHRT，描述了其中实现硬实时的关键设计。

Embedded file system CEFS is developed on the basis of the real time operation system CRTOSII.

嵌入式文件系统CEFS是基于实时嵌入式操作系统CRTOSII内核，采用IMFS和FAT位图文件系统格式实现的。

This might be solved with a realtime kernel patch, but is out of the scope of this HOWTO.

这可以通过打实时内核补丁来解决，但这已经超出了本指南的范围。

The data collection is realized in kernel process. It meets the realtime requirement of the system.

数据采集在内核级别的用户进程中实现，从而保证了系统的实时性。

The file system recognizer can be realized in the file system to identify, using the kernel driver framework.

详细说明：文件系统识别器可实现在文件系统识别，采用了内核驱动构架。

I immediately had problems with my laptop, and had to patch and recompile my kernel.

之后在我的笔记本上很快就遇到了问题，不得不修补还有重新编辑内核。

During the configuration process, VMware will most likely have to recompile several of its own kernel modules.

在配置过程中，VMware很可能会重新编译它自己的一些内核模块。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！