内旋

In this paper, two kinds of uniflow hydrocyclone's spin movement are caused by bar vertex ban inlet setting. Its performance prediction is based on CFD analysis and a mass of test. By FLUENT application and selecting the RSM model, CFD analysis is performed on 66mm returned flow hydrocyclone and 70mm uniflow hydrocyclone (cone-shaped, columniform), pressure field and velocity field and inner flow field are gained, this approves the results of CFD analysis accord with experimental results. Based on the results of CFD analysis, the schemes of optimum structure may be raised.

设计的两种直流式水力旋流器内的自旋运动是由新型涡流板入口结构引起的，它的性能预测是基于数值计算和大量的实验，通过利用Fluent流体动力学软件，针对旋流器实验样机的主体结构形式，基于RSM模型对内部流场的压力分布、速度分布和流体流动情况，对66mm返流式水力旋流器和70mm直流式水力旋流器进行了模拟分析，为水力旋流器的结构优化设计提供了借鉴。

The horizontal swirling flow internal dissipater tunnel being built in Gongboxia Power Station will be the first one reconstructed from a diversion tunnel whose dischargereaches to 1000m Vs and water head is more than 100m in china . Its schemes argumentation ,test research and future apply will have important meanings to the design .research and engineering application of internal dissipation discharge tunnel with swirling flow, will powerfully promote engineering application of this new kind of dissipation mode , which may solve some high velocity problems in high dam construction and provide a engineering example for technological and economical augmentation in a diversion tunnel reconstruction. It is of theoretical and practical importance to promote hydraulic structure researches and development.

公伯峡水电站右岸旋流内消能泄洪洞是国内第一个泄量达1000m／s、水头超过100m，即将修建的旋流式内消能泄洪洞，其方案的论证与试验研究以及建成后投入使用，将在国内外旋流式内消能泄洪洞设计、研究与工程应用中具有重要的意义，将有力的推动这一新的消能形式在工程中的应用，从而为解决高坝建设中泄水建筑物的高速水流问题与导流洞改建的技术与经济问题提供工程实例，对推动与发展水工水力学的研究与发展均具有重要的理论与实践意义。

The purity of the 1-O-acetylbritannilactone product was 99.5%, which satisfies the need of reference substances of traditional Chinese medicines. A method of high performance liquid chromatography-evaporative light scattering detection is described for the determination of 1-O-acetylbritannilactone in Inula Britannica L.

以所制备的1-氧-乙酰大花旋覆花内酯为对照品，建立了用高效液相色谱-蒸发光散射检测器测定欧亚旋覆花中1-氧-乙酰大花旋覆花内酯含量的方法。

The direction and the strength of the spin polarization are well controllable and manipulatable by simply varying the strength of spin-orbit interaction or the energy levels in quantum dots.

通过改变自旋轨道耦合强度或量子点内的能级很容易调节自旋极化的强度和方向，而且当量子点内的能级相等时电子-电子互作用能够增强量子点内的自旋积累，当量子点内的能级不相等时电子-电子互作用不能增强量子点内的自旋积累。

When two particles couple themselves in a singlet at short distances (one with spin up and one with spin down) the new nonlinear, nonlocal and nonpotential forces due to deep wave-overlappings are so attractive to overcome possible repulsive Coulomb forces, and permit new bound states at short distances which simply cannot be conceived - let alone treated - by quantum mechanics and chemistry.

当两个粒子在很小的作用距离内相互偶合成为零自旋态〔一个上旋而另一个下旋〕，深深重叠在一起的波导致新型的非线性、非局部和非潜势力的引力大到得以克服相互排斥库伦力，允许很小相互作用距离内的一种新的限制状态。量子力学和量子化学无法考虑，更不用说去处理，这种新的限制状态。

The host produces: The wedge type gate valve, the bright pole coal gas gate valve, the gate valve, the electrodynamic balance-like double damper plate gate valve, the box thread gate valve, the bright pole underground gate valve, the electrically operated dark pole wedge type gate valve, seals the gate valve, the knife gate valve, the cut-off valve, the box thread cut-off valve (Japanese-style, Soviet type), to turn on lathe softly opens the type check valve, to risefall the check valve, the noise elimination check valve, to clamp the small dish shape check valve, the vertical check valve, to stand lies the dual purpose check valve, the small dish shape by-pass valve, the by-pass valve, the stopcock, the Three Contacts stopcock, the plunger valve, the ball valve, the flange reed valve.

主产：楔式闸阀、明杆煤气闸阀、闸阀、电动平衡式双闸板闸阀、内螺纹闸阀、明杆地下闸阀、电动暗杆楔式闸阀、软密封闸阀、刀型闸阀、截止阀、内螺纹截止阀、旋启式止回阀、升降止回阀、消声止回阀、对夹碟形止回阀、立式止回阀、立卧两用止回阀、碟形平衡阀、平衡阀、旋塞阀、三通旋塞阀、柱塞阀、球阀、法兰蝶阀。

Drills in the median line with the small crack marks the good median line position, The horizontal osteotomy is then completed with a saw, and removal of midline wedge of bone from a lingual approach.

在中线用小裂钻标记好中线位置，在左右下牙6到6之间截骨，截骨完成后，再于颏部中央截取底边在舌侧的等腰三角形骨块，将颏部骨块内旋，在唇侧表面以微型钛板固定。

Using maximum flooding surface and local explosure erosion surface as the correlation framework surface in the 4-th hierarchical base-level cycles, sand-body in the 3-th hierarchical base-level cycles formed in the 4-th hierarchical base-level cycles may be correlated layer by layer. The law of the sand-body and the characters of reservoir heterogeneity formed in the 4-th hierarchical base-level cycles are discussed. The study shows:①During early period of the 4-th hierarchical base-level cycle rising, subaqueous distributary channel formed, continuously stacked vertically, and migrated in limit range laterally, and channel sand-body stretches farther longitudinally, and lacks interbeds of mud rock and siltsand in sand rock, reservoir heterogeneity is relatively weak.②During mid-period of the 4-th hierarchical base-level cycle rising, subsaqueous distributary channel migrated actively, channel divided and converged strongly to form netted sand-body and sand sheet mainly, but interbeds of mud rock and siltsand increases gradually in sand-body, reservoir heterogeneity increased.③During later period of the 4-th hierarchical base-level rising and early period of the 4-th hierarchical base-level falling, reservoir sand-body was poor, and only form thin sand-body of subsaqueous distributary channel, subsaqeuous creveas and distal mouth bar, sand-bodys are surrounded by mud and silt rock.

进一步采用以第4层次基准面旋回中相当最大湖泛面的相转换面和具有区域性暴露侵蚀作用的层序边界面为等时地层对比框架的边界，对发育于MSC2—MSC4三个第4层次基准面旋回的第3层次基准面旋回内砂体进行了逐层等时对比，探讨第4层次等时地层对比格架内储集砂体发育分布规律，及储集砂体的非均质性特点，研究发现：①第4层次基准面上升初期发育的水下分流河道，砂体呈连续叠置、侧向迁移受限，纵向上呈长距离延伸的带状产出，砂体间泥、粉砂岩夹层少，储层非均质性相对较弱；②在第4层次基准面上升中期发育的水下分流河道侧向迁移活跃，纵向延伸过程中分流汇合作用强烈，以形成网状或席状连片砂体为主，但砂体间泥、粉砂岩夹层逐渐增多，储层非均质性增强；③第4层次基准面上升晚期和下降早期，不利于储集砂体发育，仅出现少量薄的水下分流河道、水下决口扇、远—河口砂坝砂体。

The electromyographies were made on 12 healthy young adult males to investigate the function of supinators and pronators in the extended and flexed elbows during pro- nation and supination.

本文在12个健康男性青年的旋前方肌、旋前圆肌、旋后肌、肱二头肌及肱桡肌，以Ediswan脑电墨水描记仪，用肌内电极引出电位进行分析，结果认为：旋前方肌无论在肘的伸位或屈位，当前臂慢旋前时，它的电位都比旋前圆肌更活动。

Rnage-of-motion testing reveals limitation of terminal flexion and extension in the involved knee joints and internal rotation in involved hips.

活动范围试验显示受累膝关节不能完全屈曲和伸直，髋关节内旋受限。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。