内政部

Further up, on the corner of Cross Street is the facade of an old charitable bluecoat school, designed by Wren in 1696, with statues of pupils on the frontage - sadly due to bomb damage the interior is now offices.

进一步放于角落交加街门面是一个老慈善bluecoat学校设计鹩在1696、雕像与学生对前所可惜因炸弹毁坏内政部正在办公室。

Mr. Buxton: Who was the Home Secretary?

Buxton ：谁当时是内政部秘书？

The experience of the interior is characterized by constantly shifting vanishing points, at the place of their collision in each crease of the plan, large openings cutting dormer scoops on the roof, centrifugally release the views out to the surrounding landscape.

内政部的经验，不断消失点转移在他们的每个计划折痕碰撞的地方，特点，大的通风口，削减屋顶天窗铲子，离心释放出的意见，向周围的景观。

But in 1937 the chimney-sweep law was revised by Heinrich Himmler, then the acting[2] interior minister.

不过到了 1937 年，时任德国内政部代理部长的海因里希希姆莱对烟囱清洁法进行了修订。

But in 1937 the chimney-sweep law was revised by Heinrich Himmler, then theacting[2]interior minister.

不过到了1937年，时任德国内政部代理部长的海因里希·希姆莱对烟囱清洁法进行了修订。

3For centuries, chimney-sweeps in Europe were a wandering breed. But in 1937 the chimney-sweep law was revised by Heinrich Himmler, then the acting[2] interior minister.

不过到了 1937 年，时任德国内政部代理部长的海因里希希姆莱对烟囱清洁法进行了修订。

Hard close-grained wood of any of various birch trees; used especially in furniture and interior finishes and plywood .

质地硬纹理细的桦属木材，尤其用于制家具和胶合板以及室内装饰。内务部，内政部

Last year the Home Office began consulting on a new anti-corruption law. And in June it set up a team of police investigators to focus on bribery abroad by British businesses and money-laundering by corrupt foreign politicians.

去年，内政部开始就新的反腐败法律进行立法磋商，并于今年6月，设立了一个警务调查小组，工作重点放在英国企业海外行贿和外国腐败政客的洗钱活动上。

Interior enhancements - All models feature a new wrapped instrument panel center trim plate, with bright surrounds for the shifter and cupholder.

内政部增强-所有机型采用了新包装的仪表板中心装饰板，与换档和绝缘子螺脚明亮的四周。

The strongly worded response of the MHA and its disinclination to declassify relevant official records of the era for public scrutiny reflects the government's continued apprehension about permitting a more open and balanced public discussion about this era.

内政部措辞强硬的回应以及政府拒绝将相关的、属于该时代的官方挡案解密以供公众检查，反映了政府对容许人们对该时代进行更开放、更均衡的公开讨论依然感到疑惧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。