内成的

Examples include trypsinogen and chymotrypsinogen, secrete d by the pancreas and converted by proteolysis in the small intestine into the active enzymes trypsin and chymotrypsin; and numerous coagulation factors.

这作用受不同的催化或受的活化型本身的催化。原细胞合成并贮存钝化型式的原。胰脏分泌的胰蛋白原及胰凝乳蛋白原在小肠内活化成胰蛋白及胰乳凝蛋白。

MEFP periodically selects cluster heads according to the node residual energy,incurs low message overhead,achieves fairly uniform cluster head distribution across the network,and the regular node joins the cluster which has the minimal energy-forward among cluster heads,this tactic can avoid forwarding sensing information circuitously.

提出了一种转发能量最小的无线传感拓扑算法MEFP（Minimal Energy-Forward Protocol），算法减少成簇的通信开销，在网络中簇半径区域内仅产生一个簇头，保证了分簇的均匀；在普通节点加入簇的过程中，选择转发功耗最小的簇头加入，避免迂回发送数据，降低了能量消耗。

Wto Department of Mathematics : I insertion depth and the level of satisfaction you into the square more than two, In other words you searched every 1cm I will be 4% satisfaction, I am generally in the range of the interval (10cm, 20cm), then your satisfaction will also 10*4=40 and 20*4=80 in between, It is in range (40%,80%), note that the pool is open interval, the interval is not closed, So I need to do a lot of exercises.

数学系：我的插入深度和你的满意程度成2的平方比，也就是说你每伸进1cm我都将得到4%的满意度，一般我的范围在区间（10cm，20cm）内，那你的满意度也就会在10*4=40和20*4=80之间，也就是在区间（40%，80%），注意，这个集合是开区间，不是闭区间，所以我还要再做大量的练习。

It is found that the portion of edge areas of cuboidal γ'precipitates grew preferentially and the γ-γ'interfaces progressed concavely,which was followed by the enclosure of the adjacent vertical matrix channels (parallel to [001]), and the linked γ'precipitates gradually exhauseted the retained vertical channels and finally developed into rafted plates.

发现在定向粗化期间立方形γ＇沉淀的边缘部分优先生长，γ—γ＇界面呈内凹形方式推进，进而封闭了与之相邻的垂直基体通道（平行于［001］）；相互连接的γ＇沉淀逐渐消耗并最终耗尽被封闭的残余垂直通道而发展成完整的筏形组织。

In accordance with this rule, it may safely be assumed that the forefathers of Boston had built the first prison-house, somewhere in the vicinity of Cornhill, almost as seasonably as they marked out the first burial-ground, on Isaac Johnson's lot, and round about his grave, which subsequently became the nucleus of all the congregated sepulchres in the old church-yard of King's Chapel.

按照这一常规，可以万无一失地推断，波士顿的祖先们在伊萨克。约翰逊①的地段内，在他的坟墓周围划出了最早的葬地，并且几乎与此同时，还在康布尔附近一个地方建立了第一所监狱。伊萨克·约翰逊的坟墓后来成了皇家旧教堂墓地里一片坟墓的中心。

More than 10 years, I heard the company's customers valuable advice and technical absorption silk gun manufacturers, continue to improve, accumulated experience in various aspects, such as: absorption of silk Qiangtou, brothers and ceramic manufacturers have adopted easy Pengsui suction head, will not only affect production , Also increased equipment costs, we head into metal and greatly reduce the cost, a further absorption silk guns into the trachea and the row of silk from the centre, other manufacturers in 36 mm, and we changed to 38 mm, for users to replace the intake manifold, Pai more convenient when the silk, silk guns in the absorption of the two guns, made the point that hole, so it's suction row wire was also larger, users have won, we Asia and China over the years the company pursues " Is the quality of corporate life, the user is God, reasonable prices, better quality,"the purpose, we now more than 100 domestic and chemical fiber enterprises have long-term business, the company specializes in chemical fiber processing machinery parts.

十多年来，我公司听取了用户的宝贵意见，在吸丝枪制造技术上，不断改进，积累各方面经验，如：吸丝枪头子，兄弟厂家都采用陶瓷吸头容易碰碎，不但影响生产，还增加设备费用，我们改成金属头子，大大降低了成本，再有吸丝枪的进气管与排丝管中心距离，其他厂商于36mm，而我们改为38mm，为用户在更换进气管、排丝管时更为方便，在吸丝枪内的二级喷头中，孔的角度作了修正，所以它的吸力排丝量也较大，得到用户的好评，我们亚华公司多年来奉行"质量是企业生命，用户是上帝，价格合理，质量更优"的宗旨，目前我们与国内一百多家化纤企业有着长期业务往来，本公司专业加工化纤机械配件。

It can get the three-dimensional profile of the object surface effectively. Because of the cragginess of the three-dimensional surface when sine grating is projected the image of the sine grating is modulated and the modulated image is taken by a CCD camera with an angel compared to projecting direction. After the phase shift measuring method, the phase is gotten. Because the phase is calculated by the phase shift measuring ranges from –π to +π it isn't continuous. The phase unwrapping is necessary to recover the continuous phase about the object shape.

这种方法采用结构光照明，将正弦光栅图像投影到被测物体表面，用与投影方向成一定角度的CCD摄像机获取受物体表面面形调制的变形光栅像，根据数字相移算法计算出相位分布，由于从相移计算的相位被截断在反三角函数的主值范围内，因而是不连续的，必须通过相位展开恢复出连续相位分布，由相位－高度关系最终求出物体轮廓的三维数据信息。

RNA interference represents a common biological phenomenon of double-stranded RNA mediated post-transcriptional gene silencing, which lies in altitude plants and animals. The mechanism of this process is described as that: the dsRNA in cells are cut into double-stranded small interfering RNA. By joining with an effector complex termed RISC (RNA-induced silencing complex), siRNA binds to the cellular RNA with homologous sequences, and contributes to the degradation of the corresponding mRNA, the inhibition of specific gene expression.

RNAi技术是双链RNA(double strand RNA，dsRNA)介导的序列特异性的转录后基因沉默，广泛存在于高等植物和动物中，其机制是细胞内的dsRNA被Dicer剪切成双链的小分子干涉RNA (small interfering RNA，siRNA)与RNA诱导的基因沉默复合物结合，降解与之互补的靶mRNA，特异性抑制靶基因表达。

The enzyme activity in the hemocytes of infected shrimp was remarkably different from the healthy ones. In the infected shrimp, it could also be observed that granules were expelled from hemocyte in a process of cytolysis. The enzymes were thus activated.

健康虾和患病虾血细胞中酶活性的表现形式不尽相同，在病理情况下，颗粒细胞能以细胞解体的方式，排出细胞内的颗粒，转化成有活性的酶，以此提高血淋巴中这几种酶的活性。

Two design schemes have been put forward in order to make the exhaust equipment fixed with a condensate box into a combined equipment with functions of built-in deaeration and heating in the air-cooling power unit.

为了把空冷机组中的带凝结水箱的排汽装置，设计成具有内置除氧及加热功能的联合装置，文中提出了两种设计方案，详细讲述了设计原理，剖析了方案的优点和不足，同时也提出了需要解决的问题。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！