内成的

In this method, an interim variable is defined by combining one variable of each subsystem. The interim variable is used to construct the sliding-mode function and the total control law can be derived to guarantee the equilibrium point is reachable in finite time. Using LaSalle invariance theorem, it can be proved further that the equilibrium field only includes one equilibrium point and the equilibrium point is asymptotically stable.

该方法将各个子系统的一个变量进行组合定义成一个中间变量，然后从这个中间变量出发构造滑模函数，通过求取总的控制量保证中间变量在有限时间内收敛到平衡点；进一步利用LaSalle不变性原理证明该收敛域内只有一个平衡点且是渐近稳定的。

The coating material is prepared with lepidolite 35-55 wt%, potassium feldspar 5-15 wt%, talcum powder 10-20 wt%, soft clay 15-25 wt%, active alumina powder 3-7 wt%, and quartz powder 5-10 wt%, and through mixing into slurry after being added with sodium carboxymethyl cellulose 0.3-1.0 wt%, water glass solution 3-7 wt% and water 30-40 wt%, painting or spraying onto the lining of furnace, drying and sintering at 1200-1300 for 4-12 hr.

本涂层材料在制备时外加羧甲基纤维素钠 0.3～1.0％，水玻璃溶液 3～7％，水 30～40％，将上述混合物经搅拌成均匀的浆体，涂抹或喷涂在炉门内衬材料上，干燥后经1200℃～1300℃下4～12小时的烧成即可制得。

Cholesterol gallstones formed in C57L mice and fatty livers developed in AKR mice. Conclusions Biliary cholesterol hypersecretion is the key pathophysiological defect of gallstone formation, lith genes have effects on biliary cholesterol hypersecretion and susceptibility to cholesterol gallstone formation in C57L mice. Lithogenic bile is formed at the canalicular membrane and precedes the development of cholesterol gallstones. It is most likely that cholesterol and bile acid hyposecretion make the AKR strain susceptible to the development of fatty livers and resistant to gallstone formation.

结论胆道胆固醇的高分泌是胆囊胆固醇结石形成的主要病理生理基础，结石基因决定了C57L鼠肝内胆汁中胆固醇的高分泌和胆囊胆固醇结石的易患性，成石胆汁形成在肝内胆管，先于胆囊结石的形成；肝内胆汁中胆固醇和胆酸的低分泌可能与AKR鼠脂肪肝的发生和胆囊结石的免患性有关。

The anastomosing occurred between the pleural superficial and the subpleural vascular networks on the capillary level or the precapillary level. The honeycomb vascular networks were also various in size and form at a low magnification. The venule connected with the pulmonary capillary networks directly at a high magnification. The single capillary networks were found in the alveolar septa. The longitudinal crests and dense round imprints of endothelial nuclei and the clear circular constrictions were found on the surface of the larger vessel in the lung parenchyma. The round imprints of endothelial nuclei also occurred on the subpleural venule and capillary.

胸膜面浅层的微血管与胸膜下微血管之间形成毛细血管水平或毛细血管前水平的吻合；低倍镜下肺实质内微血管网也呈现大小不等、形态各异的蜂窝状结构；高倍镜下肺泡毛细血管与微静脉之间联系紧密；在肺泡隔内毛细血管网成单层分布；肺实质内管径较大的微血管表面可以见到纵行的嵴状结构和密集的内皮细胞核的压痕，以及明显的环形缩窄；胸膜下微静脉和毛细血管表面可见圆形内皮细胞核的压痕。

The trepang 复水 compared to becomes the trend of escalation inthe first 5 minutes inside curves, gradually decreases along with thetime increase trepang soakage, the curve becomes the steady droptendency.

海参的复水比在前5分钟内曲线成上升趋势，随着时间的增加海参吸水量逐渐减少，曲线成平稳下降趋势。

Zymogen Any of a class of protein s that are secreted by cells and are inactive precursors of enzymes.

原一类本身不表现催化活性，但在机体内可转变成(特别是转变成催化蛋白质降解反应的)的蛋白质。

Zymogen Any of a class of proteins that are secreted by cells and are inactive precursor s of enzymes.

原一类本身不表现催化活性，但在机体内可转变成(特别是转变成催化蛋白质降解反应的)的蛋白质。

Zymogen Any of a class of proteins that are secreted by cells and are inactive precursors of enzymes.

原一类本身不表现催化活性，但在机体内可转变成(特别是转变成催化蛋白质降解反应的)的蛋白质。

Results: B-type ultra-sonic graph showed abnormal blood vessels in hepatic hila. CT or DSA demonstrated intra- and extra-hepatic abnormal ectatic arteries, intrahepatic telangiectasia, cirrhosis and hepatic enlargement.

强化CT及血管成像显示3例患者腹主动脉周围、肝门区及肝内迂曲扩张的动脉血管、肝内弥漫扩张的毛细血管网和肝硬化，2例年轻患者肝脏体积增大。

Methods: The distal 1/3 of eighty humeri was scanned by 16 layer spiral CT. The morphologic features of the intramedullary bony prominence above the olecranon fossa were observed and described on coronal, sagittal and transverse section after three-dimensional reconstruction. Then the distal 1/3 of twenty humeri was splitted vertically along the coronal midline for observing the intramedullary bony crista.

应用16层CT对80根肱骨远段1/3进行扫描，三维重建成像后，从冠状面、矢状面和横截面观察并描述鹰嘴窝上髓腔内骨性突起的形态特点，然后将20根肱骨远段1/3在冠状面上从中线纵行剖开，对髓腔内骨嵴行直观的观察。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。