内成的

Yet another approach is to take 2 grams of fine salt, 7 grams baking soda powder, 8 grams of bleaching powder, 60 ml of water and stir evenly into the jewelry will go out about two hours of soaking, the same then wash clean, wipe with a cloth stem that is bright in many.

还有一种办法，就是以罚款2克食盐，7克小苏打粉，漂白粉8克，60毫升的水，均匀搅拌成的珠宝将浸泡约两小时内，同一然后洗干净，擦拭用布干细胞，在许多光明的。

According to a contemporary source, it was about 12 metres tall. Zeus was carved from ivory and was seated on a magnificent throne made of cedarwood and inlaid with ivory , gold , ebony and precious stones.

根据现代资料看，宙斯神像大约12米高，是用象牙雕刻而成的，矗落在一个用雪松制造的华丽的皇冠上，内镶象牙，金子，乌木和珍贵宝石。

The Huge RoF bonus means that it can easily decimate Air Units in seconds and with adequate Micro defeat almost everything else.

巨大的射速加成意味着它可以在几秒内轻松的消灭空军，配合适当的微操甚至可以灭掉任何东西。

The devices - believed to have been made with the powerful explosive hexogen , also known as RDX - were filled with chipped iron rods and screws for shrapnel.

爆炸装置应该是由强劲的黑素金制作而成的，这种炸药也被称之为旋风炸药。装置内充满了碎片状的铁棒和弹片。

The cyclic softening was analyzed under TEM thatit is related to heterogeneity of plastic deformation. The softening of the steelstested is caused by the formation or the dislocation cell structure with low densityand low internal stress, and by the redissolution of fine carbides into matrix.

试验钢的软化是由于在循环变形中位错结构转变成低密度、低内应力的位错胞状组织，以及细小碳化物在位错往复切割下碎化而重新回溶引起的。

A hairstyle, usually shoulder-length, with the ends of the hair curled under smoothly in a loose roll.

发梢向内蜷曲的齐肩发型一种发型，通常是齐肩的长发，头发末端朝里卷成自然流畅的发卷

Here comes the bride, all dressed in white ... Two days ago a bride actually wore a toiler paper gown in her wedding! Bride Jennifer Cannon, dressed in a gown made from glue, tape and Charmin Ultra Soft and Ultra Strong two-ply toilet paper.

前两天一位新娘子真的穿上一袭由胶水、胶布，以及超柔软、超强的 Charmin 牌厕所纸制作而成的婚纱﹐在位於纽约时代广场﹐宝洁公司的 Charmin 豪华免费公厕内举行婚礼。

Of the top of the superior aortic recess extended to the level of the aortic arch from which the branchiocephalic trunk arises. At the level of the aortic arch, 100%of the lymph nodes of superior vena cava were located among the aortic arch, superior vena cava and trachea. At the level of azygos vein, 100%of the lymph nodes of azygos vein and the superior aortic recess were located among the superior vena cava, arch of azygos vein, trachea and concavity of aortic arch.

主动脉弓和奇静脉弓在同一横平面占20.00%±7.30%，40.00%±8.94%的奇静脉弓在主动脉弓凹面平面；②80.00%±7.30%的主动脉上隐窝上界位于主动脉弓右前端头臂干起始处；③在主动脉弓平面，腔静脉后淋巴结位于主动脉弓、上腔静脉和气管之间，出现率为100%；④在奇静脉弓平面，奇静脉弓淋巴结和主动脉上隐窝位于上腔静脉、奇静脉弓、气管和主动脉凹面所围成的气管前间隙内。

This thesis makes up the direction for Cu-Zn-Al-O catalyst, explores the perparation method and technological conditions、the reduction method and technological conditions of Cu-Zn-Al-O catalyst, investigates Cu-Zn-Al-O catalyst activity, and studies the kinetics of γButyrolactone synthesis reaction by the liquid phase dehydrocyclization from 1, 4-Butanediol on Cu-Zn-Al-O catalyst in the batch reactor.

研究了Cu-Zn-Al-O催化剂的配方、制备方法和工艺条件、活化方式和工艺条件，考察了催化剂的活性，并在全混釜反应器中研究了1，4—丁二醇在Cu-Zn-Al-O催化剂上液相脱氢环化合成γ—丁内酯的反应动力学特性。

The compound can simply and rapidly get into living cells, which has a reaction with free active mercapto group in cells, and fluorescence intensity of the compound is led to be obviously enhancing, thereby the fluorescent probe can be used in fluorescent measurement or fluorescent image of fluactive mercapto group (such as glutathione and the like) in living cells.

该化合物可简单迅速地进入活细胞，与细胞内游离的活性巯基基团发生反应，导致化合物的荧光强度显著增强，进而可以用于活细胞中活性巯基的荧光测定和荧光成像。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。